مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 21178مرفوع

Хадис Абу аль-Мунзира Убайя ибн Ка‘ба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :

انْتَسَبَ رَجُلَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : أَنَا فُلَانُ بْنُ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ ، فَمَنْ أَنْتَ لَا أُمَّ لَكَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْتَسَبَ رَجُلَانِ عَلَى عَهْدِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : أَنَا فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ - حَتَّى عَدَّ تِسْعَةً - فَمَنْ أَنْتَ لَا أُمَّ لَكَ ؟ قَالَ : أَنَا فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ ابْنُ الْإِسْلَامِ . قَالَ : فَأَوْحَى اللهُ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ : إِنَّ هَذَيْنِ الْمُنْتَسِبَيْنِ ، أَمَّا أَنْتَ أَيُّهَا الْمُنْتَمِي ، أَوِ الْمُنْتَسِبُ إِلَى تِسْعَةٍ فِي النَّارِ فَأَنْتَ عَاشِرُهُمْ ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا هَذَا الْمُنْتَسِبُ إِلَى اثْنَيْنِ فِي الْجَنَّةِ ، فَأَنْتَ ثَالِثُهُمَا فِي الْجَنَّةِ

Передал нам Абдуллах, сообщил мне Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Ибн Нумейр, передал нам Язид бин Зияд бин Аби аль-Джа‘д, от Абдуль-Малика бин ‘Умейра, от Абд ар-Рахмана бин Аби Лейлы, от Убайя бин Ка‘ба, который сказал: Два человека похвалялись своим происхождением в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Один из них сказал: «Я такой-то, сын такого-то, сына такого-то! А кто ты, да не будет у тебя матери?!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Два человека похвалялись своим происхождением в эпоху Мусы, мир ему. Один из них сказал: "Я такой-то, сын такого-то" — перечислив девятерых. — "А кто ты, да не будет у тебя матери?!" Тот ответил: "Я такой-то, сын такого-то, сына ислама". И Аллах внушил откровение Мусе, мир ему: "Что касается этих двоих, которые хвалились происхождением: ты, о возгордившийся своим происхождением от девятерых предков, — в Огне, и ты — десятый среди них; а ты, о назвавший своим отцом ислам и [представивший] двоих [в вере], — в Раю, и ты — третий из них в Раю"».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде