Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 1978مرفوع
Муснад Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Исма‘ил, сообщил нам ‘Али ибн Зайд, который сказал: Передал мне ‘Умар ибн Аби Хармала, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Мы с Халидом ибн аль-Валидом вошли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к Маймуне бинт аль-Харис, и она сказала: «Не угостить ли вас подарком, который прислала нам Умм ‘Уфайк?» Он сказал: И принесли двух жареных варанов, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сплюнул, и Халид спросил его: «Кажется, ты брезгуешь этим?» Он ответил: «Да». Она сказала: «Не напоить ли вас молоком, которое она преподнесла нам в подарок?» Он ответил: «Да». И принесли сосуд с молоком, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выпил, а я был по правую руку от него, а Халид — по левую. И он сказал мне: «Утоление жажды принадлежит тебе, а если пожелаешь, можешь уступить его Халиду». Я ответил: «Я ни за что не отдам никому предпочтение перед собой в том, чего касались твои губы». Тогда он сказал: «Кому Аллах даровал еду, пусть говорит: „О Аллах, благослови нас в этом и накорми нас тем, что лучше этого“, а кому Аллах дал напиться молока, пусть говорит: „О Аллах, благослови нас в этом и прибавь нам этого“, ибо нет ничего, что могло бы заменить еду и питье, кроме молока».
Передатчики в иснаде
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Умар ибн Хармаля аль-БасриНеизвестный (маджхуль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)