مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 1978مرفوع

Муснад Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

دَخَلْتُ أَنَا ، وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ، فَقَالَتْ : أَلَا نُطْعِمُكُمْ مِنْ هَدِيَّةٍ أَهْدَتْهَا لَنَا أُمُّ عُفَيْقٍ . قَالَ : فَجِيءَ بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ ، فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ : كَأَنَّكَ تَقْذَرُهُ؟ قَالَ : أَجَلْ . قَالَتْ : أَلَا أُسْقِيكُمْ مِنْ لَبَنٍ أَهْدَتْهُ لَنَا؟ فَقَالَ : بَلَى . قَالَ : فَجِيءَ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ ، فَشَرِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا عَنْ يَمِينِهِ ، وَخَالِدٌ عَنْ شِمَالِهِ ، فَقَالَ لِي : الشَّرْبَةُ لَكَ ، وَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا ، فَقُلْتُ : مَا كُنْتُ لِأُوثِرَ بِسُؤْرِكَ عَلَيَّ أَحَدًا ، فَقَالَ : مَنْ أَطْعَمَهُ اللهُ طَعَامًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ ، وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ ، وَمَنْ سَقَاهُ اللهُ لَبَنًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ ، وَزِدْنَا مِنْهُ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرَ اللَّبَنِ

Передал нам Исма‘ил, сообщил нам ‘Али ибн Зайд, который сказал: Передал мне ‘Умар ибн Аби Хармала, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Мы с Халидом ибн аль-Валидом вошли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к Маймуне бинт аль-Харис, и она сказала: «Не угостить ли вас подарком, который прислала нам Умм ‘Уфайк?» Он сказал: И принесли двух жареных варанов, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сплюнул, и Халид спросил его: «Кажется, ты брезгуешь этим?» Он ответил: «Да». Она сказала: «Не напоить ли вас молоком, которое она преподнесла нам в подарок?» Он ответил: «Да». И принесли сосуд с молоком, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выпил, а я был по правую руку от него, а Халид — по левую. И он сказал мне: «Утоление жажды принадлежит тебе, а если пожелаешь, можешь уступить его Халиду». Я ответил: «Я ни за что не отдам никому предпочтение перед собой в том, чего касались твои губы». Тогда он сказал: «Кому Аллах даровал еду, пусть говорит: „О Аллах, благослови нас в этом и накорми нас тем, что лучше этого“, а кому Аллах дал напиться молока, пусть говорит: „О Аллах, благослови нас в этом и прибавь нам этого“, ибо нет ничего, что могло бы заменить еду и питье, кроме молока».

Граф иснадов
99 хадисов · 115 цепей
Все передачи · 99 →

Передатчики в иснаде