حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ كَمَثَلِ الْعَطَّارِ إِنْ لَا يُحْذِكَ يَعْبَقْ بِكَ مِنْ رِيحِهِ ، وَمَثَلُ الْجَلِيسِ السَّوْءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ .
Передал нам ‘Аффан, передал нам Абдуль-Вахид бин Зияд, передал нам ‘Асым аль-Ахваль от Абу Кабши, который сказал: Я слышал, как Абу Муса говорил на минбаре: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пример хорошего сотоварища подобен примеру продавца мускуса: даже если он не оделит тебя чем-то, от него всё равно дохнет на тебя его ароматом. А пример плохого сотоварища подобен кузнечным мехам».
Граф иснадов
48 хадисов · 61 цепей
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179 г.х.Надёжный (сика), в его хадисах от аль-А‘маша есть замечания
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Кабша ас-СудусиПриемлемый (макбуль)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник