حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي وَهُوَ بِحَضْرَةِ الْعَدُوِّ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Бахз, передал нам Джа‘фар бин Сулайман, передал нам Абу ‘Имран аль-Джуни, от Абу Бакра бин ‘Абдуллаха бин Кайса, который сказал: Я слышал моего отца, когда он находился перед лицом врага, и он говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, врата Рая находятся под тенью мечей“». И передал, что один человек из людей в потрепанной одежде встал и спросил: «О Абу Муса, это ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот ответил: «Да». Тогда он вернулся к своим товарищам, сказал: «Мир вам», сломал ножны своего меча и выбросил их, а затем пошел с мечом и сражался им, пока не был убит.
Передатчики в иснаде
- Бахз ибн Асадум. 200 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178 г.х.Правдивый, аскет, однако придерживался шиизма
- Абдуль-Малик ибн Хабиб аль-Джуниум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник