حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ :
Передал нам Ибн Нумайр, передал нам Хаджадж, то есть ибн Динар, от Мухаммада бин Заквана, от Шахра бин Хаушаба, от ‘Амра бин ‘Абасы, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: „О Посланник Аллаха, кто с тобой в этом деле?“ Он ответил: „Свободный и раб“. Я спросил: „Что такое ислам?“ Он ответил: „Благое слово и кормление едой“. Я спросил: „Что такое иман (вера)?“ Он ответил: „Терпение и великодушие“. Я спросил: „Какой ислам лучше?“ Он ответил: „Тот, когда мусульмане в безопасности от его языка и руки“. Я спросил: „Какая вера лучше?“ Он ответил: „Благой нрав“. Я спросил: „Какая молитва лучше?“ Он ответил: „Продолжительное стояние (кунут)“. Я спросил: „Какое переселение (хиджра) лучше?“ Он ответил: „Оставить то, что возненавидел твой Господь Всемогущий“. Я спросил: „А какой джихад лучше?“ Он ответил: „(Джихад того,) чья лошадь была ранена и чья кровь была пролита“. Я спросил: „Какие часы лучше?“ Он ответил: „Последняя треть ночи, затем обязательная молитва, на которой присутствуют ангелы, до восхода фаджра. Когда взойдет фаджр, нет молитвы, кроме двух ракаатов, пока ты не совершишь фаджр. Когда ты совершишь утреннюю молитву, воздерживайся от молитвы, пока не взойдет солнце. Когда солнце взойдет, поистине, оно восходит между рогами шайтана, и неверующие молятся ему, поэтому воздерживайся от молитвы, пока оно не поднимется. Когда оно поднимется, молитва обязательна и засвидетельствована, пока тень не станет равна копью. Когда это произойдет, воздерживайся от молитвы, пока оно не склонится. Когда оно склонится, молитва обязательна и засвидетельствована, пока солнце не закатится. А когда наступит время его заката, воздерживайся от молитвы, ибо оно закатывается или скрывается между рогами шайтана, и неверующие молятся ему“».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- Хаджадж ибн Динар аль-Ашджа‘иНет в нем проблем
- Мухаммад ибн Закван ат-Тахиум. 150 г.х.Слабый (да‘иф)
- Шар ибн Хаушабум. 112 г.х.Правдивый, много отправляющий и ошибающийся
- Амр ибн Абаса — один из первых принявших исламИзвестный сподвижник (сахаби машхур)