مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 19417مرفوع

Хадис Абдуллы бин Абу Ауфы, да будет доволен ими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، أَخْبَرَنَا الْهَجَرِيُّ قَالَ :

خَرَجْتُ فِي جِنَازَةِ بِنْتِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، وَهُوَ عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ حَوَّاءَ ، يَعْنِي : سَوْدَاءَ ، قَالَ : فَجَعَلْنَ النِّسَاءُ يَقُلْنَ لِقَائِدِهِ قَدِّمْهُ أَمَامَ الْجِنَازَةِ فَفَعَلَ ، قَالَ : فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَهُ : أَيْنَ الْجِنَازَةُ ؟ قَالَ : فَقَالَ : خَلْفَكَ . قَالَ : فَفَعَلَ ذَلِكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : أَلَمْ أَنْهَكَ أَنْ تُقَدِّمَنِي أَمَامَ الْجِنَازَةِ ؟ قَالَ : فَسَمِعَ امْرَأَةً تَلْتَدِمُ ، وَقَالَ مَرَّةً : تَرْثِي . فَقَالَ : مَهْ ، أَلَمْ أَنْهَكُنَّ عَنْ هَذَا ؟ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْهَى عَنِ الْمَرَاثِي ، لِتُفِضْ إِحْدَاكُنَّ مِنْ عَبْرَتِهَا مَا شَاءَتْ ، فَلَمَّا وُضِعَتِ الْجِنَازَةُ تَقَدَّمَ فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ ، ثُمَّ قَامَ هُنَيَّةً فَسَبَّحَ بِهِ بَعْضُ الْقَوْمِ ، فَانْفَتَلَ فَقَالَ : أَكُنْتُمْ تَرَوْنَ أَنِّي أُكَبِّرُ الْخَامِسَةَ ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا كَبَّرَ الرَّابِعَةَ ، قَامَ هُنَيَّةً فَلَمَّا وُضِعَتِ الْجِنَازَةُ جَلَسَ وَجَلَسْنَا إِلَيْهِ ، فَسُئِلَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَقَالَ : تَلَقَّانَا يَوْمَ خَيْبَرَ حُمُرٌ أَهْلِيَّةٌ خَارِجًا مِنَ الْقَرْيَةِ ، فَوَقَعَ النَّاسُ فِيهَا فَذَبَحُوهَا ، فَإِنَّ الْقُدُورَ لَتَغْلِي بِبَعْضِهَا ، إِذْ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَهْرِيقُوهَا . فَأَهْرَقْنَاهَا وَرَأَيْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى مِطْرَفًا مِنْ خَزٍّ أَخْضَرَ

Передал нам ‘Али бин ‘Асим, сообщил нам аль-Хаджари, который сказал: Я вышел на похороны дочери ‘Абдуллаха бин Абу Ауфы, а сам он ехал на своей муле хавва, то есть черной. Передатчик сказал: Женщины стали говорить погонщику: «Веди его перед погребальными носилками», — и тот сделал это. Передатчик сказал: Я слышал, как он спрашивал погонщика: «Где похоронные носилки?» Тот отвечал: «Позади тебя». Он повторял это раз или два, а затем сказал: «Разве я не запрещал тебе вести меня перед погребальными носилками?» Передатчик сказал: И тут он услышал женщину, которая причитала и била себя в грудь — а в другой раз он сказал: плакала по умершему. И он сказал: «Перестань! Разве я не запрещал вам это? Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал причитания над умершими. Пусть же каждая из вас выплачет свои слезы сколько пожелает». Когда же носилки были опущены, он выступил вперед и совершил над ней намаз-джаназа в четыре такбира, после чего постоял немного, и некоторые люди стали возвещать о наступлении времени молитвы (суббаха би-хи), но он повернулся и сказал: «Неужели вы думали, что я произнесу пятый такбир?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда совершал четвертый такбир, стоял немного». А когда погребальные носилки были опущены, он сел, и мы сели вокруг него, и его спросили о мясе домашних ослов. Он ответил: «В день Хайбара к нам выбежали домашние ослы, находившиеся за пределами селения, и люди набросились на них и зарезали их. Котлы уже кипели с мясом некоторых из них, как вдруг глашатай Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воззвал: «Вылейте их содержимое!» И мы вылили его». И я видел на ‘Абдуллахе бин Абу Ауфе шерстяной плащ (митраф) из зеленого хадза.

Граф иснадов
21 хадисов · 29 цепей
Все передачи · 21 →

Передатчики в иснаде