حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَعْنَى قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ وَاقِدٍ الْهَرَوِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :
Передали нам Абу ‘Абдуррахман аль-Мукри и Хусейн ибн Мухаммад (смысл их слов одинаков), сказав: передал нам Абу Раджа ‘Абдуллах ибн Вакид аль-Херави, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Малик, от аль-Бара’а ибн ‘Азиба, который сказал: «Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он увидел какую-то группу людей и спросил: «Для чего они собрались здесь?» Ему ответили: «Они роют могилу». Передатчик сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, испугался, быстро обогнал своих сподвижников и поспешил к могиле, пока не добрался до нее, и опустился на колени». Аль-Бара’ сказал: «Я встал перед ним лицом к нему, чтобы посмотреть, что он делает, и он заплакал так сильно, что земля намокла от его слёз. Затем он повернулся к нам и сказал: «О мои братья, готовьтесь к подобному этому дню!»»
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вакид ибн аль-Харис аль-Хорасаниум. 160 г.х.Надёжный (сика), описан качествами блага
- Мухаммад ибн Малик аль-ДжузджаниПравдивый, много ошибающийся (садук юхти' касиран)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)