حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :
قُلْتُ لِلْبَرَاءِ : الرَّجُلُ يَحْمِلُ عَلَى الْمُشْرِكِينَ أَهُوَ مِمَّنْ أَلْقَى بِيَدِهِ إِلَى التَّهْلُكَةِ ؟ قَالَ : لَا لِأَنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ رَسُولَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : فَقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفْسَكَ إِنَّمَا ذَاكَ فِي النَّفَقَةِ
Передал нам Сулейман бин Дауд аль-Хашими, который сказал: Сообщил нам Абу Бакр от Абу Исхака, который сказал: Я спросил аль-Бара: «Если человек бросается на многобожников в одиночку, относится ли он к тем, кто повергает себя своими руками в гибель?» Он ответил: «Нет, потому что Всемогущий и Великий Аллах, отправив Своего Посланника, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Сражайся на пути Аллаха, ведь ты не несешь ответственности ни за кого, кроме самого себя“. А упомянутое (о гибели) касается расходования средств (в случае уклонения от них)».
Передатчики в иснаде
- Сулайман ибн Дауд аль-Курашиум. 220 г.х.Надёжный (сика), славный (джалиль)
- Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, однако, когда он состарился, его память ухудшилась, а его книга является достоверной
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)