مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 18423مرفوع

Хадис ан-Ну‘мана ибн Башира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ - يَعْنِي الْحَرَّانِيَّ - قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

وَاللهِ لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ كَانَ فِي سَفَرٍ فِي فَلَاةٍ مِنَ الْأَرْضِ ، فَأَوَى إِلَى ظِلِّ شَجَرَةٍ فَنَامَ تَحْتَهَا ، فَاسْتَيْقَظَ فَلَمْ يَجِدْ رَاحِلَتَهُ ، فَأَتَى شَرَفًا فَصَعِدَ عَلَيْهِ فَأَشْرَفَ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، ثُمَّ أَتَى آخَرَ فَأَشْرَفَ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، فَقَالَ : أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي كُنْتُ فِيهِ ، فَأَكُونُ فِيهِ حَتَّى أَمُوتَ ، قَالَ : فَذَهَبَ فَإِذَا بِرَاحِلَتِهِ تَجُرُّ خِطَامَهَا قَالَ : فَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ هَذَا بِرَاحِلَتِهِ

Передал нам Ахмад бин ‘Абдуль-Малик, то есть аль-Харрани, сказавший: передал нам Шарик от Симака, от ан-Ну‘мана бин Башира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Аллахом, Аллах сильнее радуется покаянию Своего раба, чем человек, который находился в пути в безлюдной пустыне и остановился в тени дерева, заснув под ним. Проснувшись, он не нашел своей верблюдицы, поднялся на холм, взобрался на него, огляделся и ничего не увидел. Затем он подошел к другому холму, взобрался на него, огляделся и ничего не увидел. И он сказал: „Вернусь-ка я на свое место, где был, и останусь там, пока не умру“. И вот, когда он вернулся, перед ним оказалась его верблюдица, волочащая свой повод». [Затем] он сказал: «Так вот, Аллах Могучий и Великий сильнее радуется покаянию Своего раба, чем этот [человек] — своей верблюдице».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Симак ибн Харб аль-Бакри, Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иразрывов по годам нетещё 12 путей в графе
Граф иснадов
10 хадисов · 13 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде