Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 18384مرفوع
Хадис ан-Ну‘мана ибн Башира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَفِظْتُهُ مِنْ أَبِي فَرْوَةَ أَوَّلًا ، ثُمَّ مِنْ مُجَالِدٍ ، سَمِعَهُ مِنَ الشَّعْبِيِّ يَقُولُ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، - وَكُنْتُ إِذَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْغَيْتُ وَتَقَرَّبْتُ وَخَشِيتُ أَنْ لَا أَسْمَعَ أَحَدًا ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передал нам Суфьян, сказав: я заучил это сначала от Абу Фарвы, затем от Муджалида, который слышал от аш-Ша‘би, говорившего: «Я слышал, как ан-Ну‘ман бин Башир говорил: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует..." — а когда я слышал, как он говорит: "Я слышал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует", я прислушивался, приближался и боялся, что больше никогда не услышу, чтобы кто-нибудь говорил: "Я слышал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует", — говорил: "Дозволенное очевидно, и запретное очевидно, а между ними находится сомнительное. Тот, кто остерегается сомнительного ради сохранения религии, тем более избежит очевидного греха, а тот, кто дерзает совершать то, в чем сомневается, близок к тому, чтобы впасть в запретное. Поистине, у каждого правителя есть свой заповедник, и заповедником Аллаха на земле являются Его грехи (или: Его запреты)"».
Передатчики в иснаде
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- ‘Урва ибн аль-Харис аль-Хамаданиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Муджалид ибн Са‘идум. 144 г.х.Слабый (не силен), память его ухудшилась в конце жизни
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями