Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 18024مرفوع
Хадис Абу Кабши аль-Анмари, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ваки‘, передал нам аль-А‘маш от Салима бин Абу аль-Джа‘да, от Абу Кабши аль-Анмари, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пример этой общины подобен четырем людям: человеку, которому Аллах даровал имущество и знание, и он действует в соответствии с ним в отношении своего имущества, расходуя его должным образом; и человеку, которому Аллах даровал знание, но не даровал имущества, и он говорит: „Если бы у меня было столько же имущества, сколько у этого, я бы поступал с ним так же, как поступает он“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „И они равны в награде“. И человек, которому Аллах даровал имущество, но не даровал знания, и он бессмысленно растрачивает его, расходуя недолжным образом; и человек, которому Аллах не даровал ни имущества, ни знания, и он говорит: „Если бы у меня было имущество, подобное этому, я бы поступил с ним так же, как поступает он“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „И они равны в грехе“».
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Абу Кабша аль-Мазхиджиум. 70 г.х.Сподвижник (сахаби)