مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 17948مرفوع

Хадис Я‘ли бин Умайи, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ أَخْبَرَهُ ، «

أَنَّ يَعْلَى كَانَ يَقُولُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : 39 لَيْتَنِي أَرَى النَّبِيَّ حِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ ، قَالَ : فَلَمَّا كَانَ بِالْجِعْرَانَةِ وَعَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبٌ قَدْ أُظِلَّ بِهِ مَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، مِنْهُمْ عُمَرُ ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ عَلَيْهِ جُبَّةٌ مُتَضَمِّخًا بِطِيبٍ ، قَالَ : فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ أَحْرَمَ بِعُمْرَةٍ فِي جُبَّةٍ بَعْدَمَا تَضَمَّخَ بِطِيبٍ؟ فَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاعَةً ، ثُمَّ سَكَتَ فَجَاءَهُ الْوَحْيُ فَأَشَارَ عُمَرُ إِلَى يَعْلَى ، أَنْ تَعَالَ ، فَجَاءَ يَعْلَى ، فَأَدْخَلَ رَأْسَهُ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْمَرُّ الْوَجْهِ يَغِطُّ كَذَلِكَ سَاعَةً ، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ ، فَقَالَ : « أَيْنَ الَّذِي سَأَلَنِي عَنِ الْعُمْرَةِ آنِفًا » فَالْتُمِسَ الرَّجُلُ فَأُتِيَ بِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « أَمَّا الطِّيبُ الَّذِي بِكَ فَاغْسِلْهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَأَمَّا الْجُبَّةُ فَانْزِعْهَا ، ثُمَّ اصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ كَمَا تَصْنَعُ فِي حَجَّتِكَ

Передал нам Яхья бн Саид, от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сообщил мне Ата, что Сафван бн Яла бн Умайя сообщил ему, что Яла говорил Умару бн аль-Хаттабу: „О, если бы мне увидеть Пророка в тот момент, когда ему ниспосылается откровение!“ Он сказал: „И вот, когда они были в Джииране, и на Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была одежда, которой его укрывали, а с ним были люди из числа его сподвижников, среди которых был и Умар, к нему подошел человек в джуббе, пропахший благовониями“». Передатчик сказал: «И он спросил: „О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который вошел в состояние ихрама для умры в джуббе после того, как умастил себя благовониями?“ Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел некоторое время, а затем смолк, и к нему пришло откровение. Умар знаком указал Яле: „Подойди!“ Яла подошел, заглянул своей головой, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, покраснел лицом и издавал хрипящие звуки наподобие храпа. Так продолжалось некоторое время, а затем откровение отступило от него, и он спросил: „Где тот, кто только что спрашивал меня об умре?“ Человека стали искать, и привели его. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Что касается благовоний, которые на тебе, то смой их трижды, а что касается джуббы, то сними ее, а затем совершай в своей умре то же, что ты совершаешь в своем хадже“».

Граф иснадов
72 хадисов · 103 цепей
Все передачи · 72 →

Передатчики в иснаде

  • Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
  • Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
  • ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
  • Сафван ибн Я‘ля ибн Умайя ат-Тамимиум. 100 г.х.Надёжный (сика)