مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 17750مرفوع

Хадис Абу Са‘лябы аль-Хушани, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُهَنَّا بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ وَعَفَّانُ ، وَهَذَا لَفْظُ مُهَنَّا ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ

أَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ ، أَفَنَطْبُخُ فِي قُدُورِهِمْ وَنَشْرَبُ فِي آنِيَتِهِمْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « إِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَارْحَضُوهَا بِالْمَاءِ وَاطْبُخُوا فِيهَا » قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا بِأَرْضِ صَيْدٍ ، فَكَيْفَ نَصْنَعُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُكَلَّبَ ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ ، فَقَتَلَ فَكُلْ ، وَإِنْ كَانَ غَيْرَ مُكَلَّبٍ فَذَكِّ وَكُلْ ، وَإِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمِكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ ، فَقَتَلَ ، فَكُلْ

Передал нам Муханна ибн ‘Абдуль-Хамид и ‘Аффан — и это формулировка Муханны, — сказав: передал нам Хаммад ибн Саляма от Айюба, от Абу Килябы, от Абу Асма аль-Рахаби, от Абу Са‘лябы аль-Хушани о том, что он сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, мы находимся на земле людей Писания, можем ли мы готовить пищу в их котлах и пить из их посуды?». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если вы не найдете другой, то вымойте их водой и готовьте в них». Он сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, мы находимся на земле охоты, как нам поступать?». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если ты отпустишь свою обученную собаку и упомянешь имя Аллаха, и она убьет (добычу), то ешь. А если она необученная, то зарежь (животное до его смерти) и ешь. И если ты бросишь свою стрелу и упомянешь имя Аллаха, и она убьет, то ешь».

Граф иснадов
85 хадисов · 109 цепей
Все передачи · 85 →

Передатчики в иснаде