Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 17642مرفوع
Хадис ‘Утбы бин ‘Абда ас-Сулями Абу аль-Валида, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ زَيْدٍ الْبِكَالِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُتْبَةَ بْنَ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ ، يَقُولُ :
Передал нам ‘Али бин Бахр, передал нам Хишам бин Юсуф, передал нам Ма‘мар от Яхйи бин Аби Касира, от ‘Амира бин Зайда аль-Бикали, что он слышал, как ‘Утба бин ‘Абд ас-Сулями говорил: «Пришел бедуин к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил его о Водоеме, а также упомянул Рай. Затем бедуин спросил: «Есть ли в нем фрукты?» Он ответил: «Да, и в нем есть дерево, которое называется Туба». Затем он упомянул нечто такое, чего я не понял. Он спросил: «Какое из деревьев нашей земли оно напоминает?» Пророк ответил: «Оно не похоже ни на одно из деревьев твоей земли». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Бывал ли ты в Шаме?» Тот ответил: «Нет». Пророк сказал: «Оно напоминает дерево в Шаме, которое называется ореховым, оно растет на одном стволе, а его крона раскидиста». Бедуин спросил: «Каков размер его основания?» Пророк ответил: «Если бы годовалый верблюжонок из числа скота твоего народа отправился в путь [вокруг него], то ты не обошел бы его основание прежде, чем переломится твоя ключица от старости». Бедуин спросил: «Есть ли там виноград?» Пророк ответил: «Да». Бедуин спросил: «Каков размер грозди?» Пророк ответил: «[Расстояние, которое] пестрый ворон пролетает за месяц, не утомляясь». Бедуин спросил: «Каков размер ягоды?» Пророк ответил: «Разве твой отец никогда не зарезал крупного козла из своего стада?» Тот ответил: «Да». Пророк продолжил: «И содрал его шкурку, и отдал твоей матери, сказав: „Сделай для нас из нее бурдюк“?» Тот ответил: «Да». Бедуин спросил: «Неужели этой ягоды хватит, чтобы насытить меня и членов моей семьи?» Пророк ответил: «Да, и весь твой род»».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Бахр ибн Барри аль-Каттанум. 234 г.х.Надёжный (сика), достойный (фадиль)
- Хишам ибн Юсуф аль-Абнавиум. 199 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- ‘Амир ибн Зайд аль-Букали
- Утба ибн Абд аль-Химсиум. 92 г.х.Известный сподвижник