حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو الْيَمَانِ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ حَاضِرٌ يُصَدِّقُهُ ، قَالَ :
Передал нам аль-Хакам бин Нафи‘ Абу аль-Яман, сказавший: передал нам Исма‘ил бин ‘Айяш от Рашида бин Дауда, от Я‘ли бин Шаддада, который сказал: передал мне мой отец Шаддад бин Аус, а ‘Убада бин ас-Самит присутствовал при этом и подтверждал его слова, сказав: Мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он спросил: «Есть ли среди вас чужеземец?» — имея в виду людей Писания. Мы ответили: «Нет, о Посланник Аллаха». Тогда он приказал закрыть дверь и сказал: «Поднимите ваши руки и скажите: „Ля иляха илля-Ллах“». Мы подняли руки на мгновение, после чего Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опустил руку и сказал: «Хвала Аллаху! О Аллах, Ты послал меня с этим словом, повелел мне его и пообещал мне за него Рай, а Ты не нарушаешь обещаний!» Затем он сказал: «Возрадуйтесь, ибо Аллах Всемогущий поистине простил вас».
Передатчики в иснаде
- Абу аль-Яман аль-Хакам ибн Нафи‘ум. 222 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Рашид ибн Дауд аль-Барсимиум. 150 г.х.Правдивый, у него есть ошибки
- Я‘ля ибн Шаддад ибн Аус аль-ХазраджиПравдивый (садук).
- Шаддад ибн Аус аль-Хазраджиум. 64 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Убада ибн ас-Самитум. 45 г.х.