مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 17064مرفوع

Продолжение хадиса Абу Мас‘уда аль-Бадри аль-Ансари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ

أَنَّ رَجُلًا أَتَى بِهِ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ : مَاذَا عَمِلْتَ فِي الدُّنْيَا ؟ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ : مَا عَمِلْتُ مِنْ مِثْقَالِ ذَرَّةٍ مِنْ خَيْرٍ أَرْجُوكَ بِهَا ، فَقَالَهَا لَهُ ثَلَاثًا ، وَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ : أَيْ رَبِّ ، كُنْتَ أَعْطَيْتَنِي فَضْلًا مِنْ مَالٍ فِي الدُّنْيَا ، فَكُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ وَكَانَ مِنْ خُلُقِي أَتَجَاوُزُ عَنْهُ ، وَكُنْتُ أُيَسِّرُ عَلَى الْمُوسِرِ ، وَأُنْظِرُ الْمُعْسِرَ ، فَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ : نَحْنُ أَوْلَى بِذَلِكَ مِنْكَ ، تَجَاوَزُوا عَنْ عَبْدِي ، فَغُفِرَ لَهُ ، فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ : هَكَذَا سَمِعْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَجُلٌ آخَرُ أَمَرَ أَهْلَهُ إِذَا مَاتَ أَنْ يُحَرِّقُوهُ ثُمَّ يَطْحَنُونَهُ ثُمَّ يَذْرُونَهُ فِي يَوْمِ رِيحٍ عَاصِفٍ ، فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ ، فَجُمِعَ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَقَالَ لَهُ : مَا حَمَلَكَ عَلَى هَذَا ؟ قَالَ : يَا رَبِّ ، لَمْ يَكُنْ عَبْدٌ أَعْصَى لَكَ مِنِّي ، فَرَجَوْتُ أَنْ أَنْجُوَ ، قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : تَجَاوَزُوا عَنْ عَبْدِي ، فَغُفِرَ لَهُ ، قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ : هَكَذَا سَمِعْتُهُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Язид бин Харун, сказавший: передал нам Абу Малик от Риб‘и бин Хираша от Хузайфы о том, что к Аллаху Всемогущему и Великому привели человека, и Он спросил: «Что ты сделал в мирской жизни?» Человек ответил: «Я не совершил ни единого атома блага, на которое мог бы надеяться у Тебя». И он повторил это трижды. На третий раз он сказал: «О Господь, Ты даровал мне излишек имущества в мирской жизни, и я вел торговые дела с людьми, и по моему нраву было прощать людям: я проявлял снисхождение к состоятельному и давал отсрочку неимущему». И Всемогущий и Великий Аллах сказал: «Мы более достойны этого, чем ты! Простите же Моего раба!» И он был прощен. Абу Мас‘уд сказал: «Так я слышал из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И (был) другой человек, который завещал своей семье, чтобы после его смерти они сожгли его, затем истолкли в пыль, а затем развеяли по ветру в бурный день. Они сделали это с ним, но он был собран к своему Господу Всемогущему и Великому, Который спросил его: «Что побудило тебя сделать это?» Он ответил: «О Господь, не было раба более непокорного Тебе, чем я, и я испугался Твоего наказания (или: надеялся спастись)». И Всемогущий и Великий Аллах сказал: «Простите же Моего раба!» И он был прощен. Абу Мас‘уд сказал: «Так я слышал это из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

Граф иснадов
91 хадисов · 156 цепей
Все передачи · 91 →

Передатчики в иснаде