مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 17019مرفوع

Хадис Амра ибн Абасы, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الدِّمَشْقِيُّ - وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : قَالَ أَبُو أُمَامَةَ : يَا عَمْرُو بْنَ عَبَسَةَ ، صَاحِبَ الْعَقْلِ عَقْلِ الصَّدَقَةِ ، رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ ، بِأَيِّ شَيْءٍ تَدَّعِي أَنَّكَ رُبُعُ الْإِسْلَامِ ؟ قَالَ : إِنِّي كُنْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَرَى النَّاسَ عَلَى ضَلَالَةٍ ، وَلَا أَرَى الْأَوْثَانَ شَيْئًا ، ثُمَّ سَمِعْتُ عَنْ رَجُلٍ يُخْبِرُ أَخْبَارَ مَكَّةَ ، وَيُحَدِّثُ أَحَادِيثَ ، فَرَكِبْتُ رَاحِلَتِي حَتَّى قَدِمْتُ مَكَّةَ ، فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَخْفِي ، وَإِذَا قَوْمُهُ عَلَيْهِ جُرَآءُ ، فَتَلَطَّفْتُ لَهُ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ : مَا أَنْتَ ؟ قَالَ : أَنَا نَبِيُّ اللهِ ، فَقُلْتُ : وَمَا نَبِيُّ اللهِ ؟ قَالَ : رَسُولُ اللهِ ، قَالَ : قُلْتُ : آللهُ أَرْسَلَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : بِأَيِّ شَيْءٍ أَرْسَلَكَ ؟ قَالَ : بِأَنْ يُوَحَّدَ اللهُ وَلَا يُشْرَكَ بِهِ شَيْءٌ ، وَكَسْرِ الْأَوْثَانِ ، وَصِلَةِ الرَّحِمِ ، فَقُلْتُ لَهُ : مَنْ مَعَكَ عَلَى هَذَا ؟ قَالَ : حُرٌّ وَعَبْدٌ أَوْ عَبْدٌ وَحُرٌّ . وَإِذَا مَعَهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي قُحَافَةَ وَبِلَالٌ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ ، قُلْتُ : إِنِّي مُتَّبِعُكَ . قَالَ : إِنَّكَ لَا تَسْتَطِيعُ ذَلِكَ يَوْمَكَ هَذَا ، وَلَكِنِ ارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَ ، فَإِذَا سَمِعْتَ بِي قَدْ ظَهَرْتُ فَالْحَقْ بِي ، قَالَ : فَرَجَعْتُ إِلَى أَهْلِي وَقَدْ أَسْلَمْتُ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُهَاجِرًا إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَجَعَلْتُ أَتَخَبَّرُ الْأَخْبَارَ ، حَتَّى جَاءَ رَكَبَةٌ مِنْ يَثْرِبَ ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا الْمَكِّيُّ الَّذِي أَتَاكُمْ ؟ قَالُوا : أَرَادَ قَوْمُهُ قَتْلَهُ ، فَلَمْ يَسْتَطِيعُوا ذَلِكَ ، وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ ، وَتَرَكْنَا النَّاسَ سِرَاعًا . قَالَ عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ : فَرَكِبْتُ رَاحِلَتِي حَتَّى قَدِمْتُ عَلَيْهِ الْمَدِينَةَ ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتَعْرِفُنِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، أَلَسْتَ أَنْتَ الَّذِي أَتَيْتَنِي بِمَكَّةَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : بَلَى . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي مِمَّا عَلَّمَكَ اللهُ وَأَجْهَلُ . قَالَ :

إِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَأَقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، فَإِذَا طَلَعَتْ فَلَا تُصَلِّ حَتَّى تَرْتَفِعَ ، فَإِنَّهَا تَطْلُعُ حِينَ تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ ، وَحِينَئِذٍ يَسْجُدُ لَهَا الْكُفَّارُ ، فَإِذَا ارْتَفَعَتْ قِيدَ رُمْحٍ أَوْ رُمْحَيْنِ فَصَلِّ ، فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ مَحْضُورَةٌ حَتَّى يَسْتَقِلَّ الرُّمْحُ بِالظِّلِّ ، ثُمَّ أَقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ فَإِنَّهَا حِينَئِذٍ تُسْجَرُ جَهَنَّمُ ، فَإِذَا فَاءَ الْفَيْءُ فَصَلِّ ، فَإِنَّ الصَّلَاةَ مَشْهُودَةٌ مَحْضُورَةٌ ، حَتَّى تُصَلِّيَ الْعَصْرَ ، فَإِذَا صَلَّيْتَ الْعَصْرَ فَأَقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ، فَإِنَّهَا تَغْرُبُ حِينَ تَغْرُبُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ ، وَحِينَئِذٍ يَسْجُدُ لَهَا الْكُفَّارُ . قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ

Передал нам ‘Абдуллах ибн Язид Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Мукри’, передал нам ‘Икрима, то есть ибн ‘Аммар, передал нам Шаддад ибн ‘Абдуллах ад-Димашки — а он застал нескольких сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — который сказал: Абу Умама сказал: «О ‘Амр ибн ‘Абаса, обладающий разумом, разумом милостыни, человек из племени сулейм! На каком основании ты утверждаешь, что ты — четверть ислама?» Тот ответил: «Поистине, во времена джахилийи я видел, что люди находятся в заблуждении, и не считал идолов чем-то значимым. Затем я услышал о человеке, который передает вести из Мекки и рассказывает хадисы. Я оседлал свою верблюдицу и прибыл в Мекку, и вот я застал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скрывающимся, а его соплеменники были дерзки по отношению к нему. Я проявил мягкость по отношению к нему, вошел к нему и спросил: „Кто ты?“ Он ответил: „Я — Пророк Аллаха“. Я спросил: „А кто такой Пророк Аллаха?“ Он ответил: „Посланник Аллаха“. Он сказал: „Я спросил: „Отправил ли тебя Аллах?“ Он ответил: „Да“. Я спросил: „С чем Он тебя отправил?“ Он ответил: „С тем, чтобы Аллах был един и Ему не придавали сотоварищей, с сокрушением идолов и поддержанием родственных связей“. Я спросил его: „Кто с тобой в этом деле?“ Он ответил: „Свободный и раб“ — или: „раб и свободный“. И с ним были Абу Бакр ибн Абу Кухафа и Билял — вольноотпущенник Абу Бакра. Я сказал: „Поистине, я последую за тобой“. Он сказал: „Поистине, ты не сможешь сделать это в этот твой день, но возвратись к своей семье, а когда услышишь, что я одержал победу, присоединяйся ко мне“. Он сказал: „И я возвратился к своей семье, будучи уже мусульманином. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел переселенцем в Медину, а я стал расспрашивать о новостях, пока не прибыл всадник из Ясриба. Я спросил: „Что за мекканец пришел к вам?“ Они ответили: „Его соплеменники хотели убить его, но не смогли, и между ними и им было поставлено препятствие, и мы оставили людей спешащими [к нему]“. ‘Амр ибн ‘Абаса сказал: „И я оседлал свою верблюдицу и прибыл к нему в Медину. Я вошел к нему и спросил: „О Посланник Аллаха, узнаешь ли ты меня?“ Он ответил: „Да, не ты ли тот, кто приходил ко мне в Мекке?“ Он сказал: „Я ответил: „Конечно“. И я сказал: „О Посланник Аллаха, научи меня тому, чему научил тебя Аллах, а я не ведаю“. Он сказал: „Когда совершишь утреннюю молитву (субх), воздерживайся от молитвы, пока не взойдет солнце. Когда оно взойдет, не молись, пока оно не поднимется, ибо поистине, когда оно восходит, оно восходит между рогами шайтана, и в этот момент ему поклоняются неверующие. Когда же оно поднимется на высоту в одно или два копья, молись, ибо молитва засвидетельствована и на нее собираются [ангелы], пока тень копья не станет ровно под ним. Затем воздерживайся от молитвы, ибо в этот момент Геенна раскаляется. Когда тень возвратится [начнет удлиняться], молись, ибо молитва засвидетельствована и на нее собираются [ангелы], вплоть до совершения тобой предзакатной молитвы (‘аср). Когда же ты совершишь предзакатную молитву, воздерживайся от молитвы, пока не закатится солнце, ибо когда оно закатывается, оно закатывается между рогами шайтана, и в этот момент ему поклоняются неверующие“». Я спросил: «О Пророк Аллаха...»

Граф иснадов
57 хадисов · 96 цепей ·
Все передачи · 57 →

Передатчики в иснаде