Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 16800مرفوع
Хадис Абдуллы бин Мугаффаля аль-Музани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Зейд ибн аль-Хубаб, который сказал: передал мне Хусейн бин Вакид, который сказал: передал мне Сабит аль-Бунани от Абдуллаха ибн Мугаффаля аль-Музани, который сказал: мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при Худайбии у подножия дерева, о котором Всевышний Аллах упомянул в Коране. Ветки этого дерева падали на спину Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а ‘Али ибн Абу Талиб и Сухайль бин Амр находились перед ним. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Али, да будет доволен им Аллах: «Напиши: „Бисмиллахи-р-Рахмани-р-Рахим“ (С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного)». Сухайль бин Амр взял его за руку и сказал: «Мы не знаем Рахмана (Милостивого) и Рахима (Милосердного). Напиши в нашем соглашении то, что мы знаем». Он сказал: «Напиши: „Би-смикя-ллахумма“ (С именем Твоим, о Аллах)». И он написал: «Это то, о чём заключили перемирие Мухаммад — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и жители Мекки». Сухайль бин Амр взял его за руку и сказал: «Если бы ты был Его посланником, мы бы не поступали по отношению к тебе несправедливо. Напиши в нашем соглашении то, что мы знаем». Он сказал: «Напиши: „Это то, о чём заключил перемирие Мухаммад, сын Абдуллаха ибн Абд аль-Мутталиба, и я — Посланник Аллаха“». И он написал. И в то время как мы были в таком положении, к нам вышли тридцать юношей с оружием и бросились на нас. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой против них, и Всевышний Аллах лишил их зрения. Мы подошли к ним и захватили их. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Пришли ли вы под чьим-либо покровительством, или кто-нибудь дал вам безопасность?» Они ответили: «Нет». И он отпустил их. Тогда Всевышний Аллах ниспослал: «Он — Тот, Кто удержал их руки от вас и ваши руки от них в долине Мекки после того, как дал вам победу над ними. Аллах видит то, что вы делаете».
Передатчики в иснаде
- Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204 г.х.Правдивый (садук), ошибается в хадисах ас-Саури
- Аль-Хусейн ибн Вакид аль-Марвазиум. 159 г.х.Надёжный (сика), у него есть ошибки (ляху аухам)
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музаниум. 61 г.х.Сподвижник (сахаби), присягнувший под деревом