مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 16523مرفوع

Хадис Саламы ибн аль-Аква, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ :

غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَوَازِنَ قَالَ : فَبَيْنَمَا نَحْنُ نَتَضَحَّى ، وَعَامَّتُنَا مُشَاةٌ فِينَا ضَعَفَةٌ ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ ، فَانْتَزَعَ طَلَقًا مِنْ حَقَبِهِ ، فَقَيَّدَ بِهِ جَمَلَهُ - رَجُلٌ شَابٌّ - ثُمَّ جَاءَ يَتَغَدَّى مَعَ الْقَوْمِ ، فَلَمَّا رَأَى ضَعْفَهُمْ ، وَرِقَّةَ ظَهْرِهِمْ ، خَرَجَ إِلَى جَمَلِهِ ، فَأَطْلَقَهُ ، ثُمَّ أَنَاخَهُ ، فَقَعَدَ عَلَيْهِ ، فَخَرَجَ يَرْكُضُ ، وَاتَّبَعَهُ رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ مِنْ صَحَابَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَاقَةٍ وَرْقَاءَ هِيَ أَمْثَلُ ظَهْرِ الْقَوْمِ ، فَأَتْبَعَهُ . قَالَ : وَخَرَجْتُ أَعْدُو ، فَأَدْرَكْتُهُ وَرَأْسُ النَّاقَةِ عِنْدَ وَرِكِ الْجَمَلِ ، وَكُنْتُ عِنْدَ وَرِكِ النَّاقَةِ ، ثُمَّ تَقَدَّمْتُ حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ وَرِكِ الْجَمَلِ ، ثُمَّ تَقَدَّمْتُ حَتَّى أَخَذْتُ بِخِطَامِ الْجَمَلِ ، فَأَنَخْتُهُ ، فَلَمَّا وَضَعَ رُكْبَتَهُ إِلَى الْأَرْضِ اخْتَرَطْتُ سَيْفِي ، فَأَضْرِبُ بِهِ رَأْسَهُ ، فَنَدَرَ ، فَجِئْتُ بِرَاحِلَتِهِ وَمَا عَلَيْهَا أَقُودُهُ ، فَاسْتَقْبَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُقْبِلًا ، قَالَ : مَنْ قَتَلَ الرَّجُلَ ؟ . قَالُوا : ابْنُ الْأَكْوَعِ قَالَ : لَهُ سَلَبُهُ أَجْمَعُ

Передал нам Хашим бин аль-Касим, сказав: «Передал нам ‘Икрима, сказав: „Передал мне Ияс бин Салама бин аль-Аква‘, сказав: «Передал мне мой отец, сказав: „Я участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в походе на Хавазин». Он сказал: «И вот, когда мы обедали, а большинство из нас были пешими, и среди нас были слабые люди, появился мужчина на красном верблюде. Он вытащил ремень из подпруги, стреножил им своего верблюда — это был молодой человек, — а затем подошел пообедать вместе с людьми. Когда же он увидел их слабость и малочисленность их верховых животных, он подошел к своему верблюду, развязал его, заставил опуститься на колени, сел на него и пустился вскачь. Вдогонку за ним бросился мужчина из племени аслям, сподвижник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на серо-пепельной верблюдице — лучшей среди животных нашего отряда, и погнался за ним. Я тоже бросился бежать и настиг его, когда голова верблюдицы была наравне с бедром верблюда, а сам я был наравне с бедром верблюдицы. Затем я продвинулся вперед, пока не сравнялся с бедром верблюда, а потом продвинулся еще дальше, пока не схватил за поводья верблюда и не заставил его опуститься на колени. Когда его колено коснулось земли, я выхватил свой меч и ударил его по голове, так что она отлетела. Я привел его верховую животину и все, что на ней было, ведя ее за собой. Навстречу мне выехал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «Кто убил этого человека?» Люди ответили: «Сын аль-Аква‘». Он сказал: «Ему принадлежат все его трофеи»““».

Граф иснадов
70 хадисов · 82 цепей
Все передачи · 70 →

Передатчики в иснаде