Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 16276مرفوع
Хадис ‘Усмана бин Аби аль-‘Аса ас-Сакафи, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
يَا عُثْمَانُ ، أُمَّ قَوْمَكَ ، وَمَنْ أَمَّ الْقَوْمَ فَلْيُخَفِّفْ ، فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ ، فَإِذَا صَلَّيْتَ لِنَفْسِكَ فَصَلِّ كَيْفَ شِئْتَ
Передал нам Ваки‘, передал нам ‘Амр бин ‘Усман от Мусы бин Тальхи от ‘Усмана бин Абу аль-‘Аса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «О ‘Усман! Будь имамом для своего народа. А тот, кто возглавляет людей в молитве (будучи имамом), пусть сокращает ее, ибо среди них есть слабый, пожилой и занятой своими делами. Когда же ты молишься один, то молись так, как пожелаешь».
Граф иснадов
57 хадисов · 69 цепей
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Амр ибн Усман ибн Абдуллах ибн Мухаб ат-Таймиум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Муса ибн Тальха ибн Убайдуллах ат-Таймиум. 106 г.х.Достойный доверия, величественный (сика джалиль)
- Усман ибн Абу аль-Аси Фарис ас-Сархум. 55 г.х.Известный сподвижник