مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 16096مرفوع

Продолжение хадиса Сахля бин Аби Хасмы, да будет доволен ими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ :

خَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ أَخُو بَنِي حَارِثَةَ ، يَعْنِي فِي نَفَرٍ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ إِلَى خَيْبَرَ يَمْتَارُونَ مِنْهَا تَمْرًا ، قَالَ : فَعُدِيَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ سَهْلٍ ، فَكُسِرَتْ عُنُقُهُ ، ثُمَّ طُرِحَ فِي مَنْهَرٍ مِنْ مَنَاهِرِ عُيُونِ خَيْبَرَ ، وَفَقَدَهُ أَصْحَابُهُ ، فَالْتَمَسُوهُ حَتَّى وَجَدُوهُ فَغَيَّبُوهُ ، قَالَ : ثُمَّ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَقْبَلَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ ، وَابْنَا عَمِّهِ حُوَيِّصَةُ ، وَمُحَيِّصَةُ ، وَهُمَا كَانَا أَسَنَّ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ذَا قَدَمِ الْقَوْمِ وَصَاحِبَ الدَّمِ ، فَتَقَدَّمَ لِذَلِكَ ، فَكَلَّمَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ ابْنَيْ عَمِّهِ حُوَيِّصَةَ ، وَمُحَيِّصَةَ . قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْكُبْرَ ، الْكُبْرَ " فَاسْتَأْخَرَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، وَتَكَلَّمَ حُوَيِّصَةُ ، ثُمَّ تَكَلَّمَ مُحَيِّصَةُ ، ثُمَّ تَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، عُدِيَ عَلَى صَاحِبِنَا ، فَقُتِلَ وَلَيْسَ لَنَا بِخَيْبَرَ عَدُوٌّ إِلَّا يَهُودَ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تُسَمُّونَ قَاتِلَكُمْ ، ثُمَّ تَحْلِفُونَ عَلَيْهِ خَمْسِينَ يَمِينًا ، ثُمَّ تُسْلِمُهُ ؟ " قَالَ : فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا كُنَّا لِنَحْلِفَ عَلَى مَا لَمْ نَشْهَدْ ، قَالَ : " فَيَحْلِفُونَ لَكُمْ خَمْسِينَ يَمِينًا وَيَبْرَءُونَ مِنْ دَمِ صَاحِبِكُمْ ؟ " قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا كُنَّا لِنَقْبَلَ أَيْمَانَ يَهُودَ مَا هُمْ فِيهِ مِنَ الْكُفْرِ أَعْظَمُ مِنْ أَنْ يَحْلِفُوا عَلَى إِثْمٍ ، قَالَ : فَوَدَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ مِائَةَ نَاقَةٍ . قَالَ : يَقُولُ سَهْلٌ : فَوَاللهِ مَا أَنْسَى بَكْرَةً مِنْهَا حَمْرَاءَ رَكَضَتْنِي وَأَنَا أَحُوزُهَا

Передал нам Я‘куб, передал нам мой отец от Ибн Исхака, передал мне Бушайр бин Ясар от Сахля бин Аби Хасмы, который сказал: «Отправился Абдуллах бин Сахль, брат бану хариса — то есть с группой людей из бану хариса — в Хайбар, чтобы привезти оттуда фиников. На Абдуллаха бин Сахля было совершено нападение, ему свернули шею, а затем бросили в один из водоемов хайбарских источников. Его спутники потеряли его из виду, стали искать, пока не нашли, и предали земле. Затем они прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. К нему явились его брат Абд ар-Рахман бин Сахль и два его двоюродных брата — Хувайсыча и Мухайсыча, которые были старше Абд ар-Рахмана. Абд ар-Рахман же был главой людей и тем, чье право на месть было главным, поэтому он выступил вперед и заговорил с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, раньше своих двоюродных братьев Хувайсычи и Мухайсычи. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Старшинство, старшинство!“. Абд ар-Рахман отступил назад, заговорил Хувайсыча, затем заговорил Мухайсыча, а затем заговорил Абд ар-Рахман. Они сказали: „О Посланник Аллаха, на нашего товарища было совершено нападение, и он был убит, а у нас в Хайбаре нет врагов, кроме иудеев“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Называете ли вы своего убийцу, затем приносите против него пятьдесят клятв, а затем предаете его [закону]?“. Они ответили: „О Посланник Аллаха, мы не стали бы клясться в том, чего не видели“. Он сказал: „Тогда они принесут вам пятьдесят клятв и окажутся невиновными в крови вашего товарища?“. Они ответили: „О Посланник Аллаха, мы не примем клятвы иудеев; то неверие, в котором они пребывают, слишком велико, чтобы они не стали ложно клясться“. [Передатчик] сказал: „И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выплатил за него выкуп из собственных средств в размере ста верблюдов“. Сахль говорил: „Клянусь Аллахом, я не забуду одну из тех рыжих верблюдиц, которая лягнула меня, когда я собирал их“.

Граф иснадов
115 хадисов · 186 цепей
Все передачи · 115 →

Передатчики в иснаде