Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 15955مرفوع
Хадис Абу Тамимы аль-Худжайми от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ قَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً عَنْ : أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ :
Передал нам Исмаил бин Ибрахим, сказав: передал нам Саид аль-Джурайри, от Абу ас-Салиля, от Абу Тамимы аль-Худжайми (Исмаил однажды передал: от Абу Тамимы аль-Худжайми, от человека из его племени), который сказал: Я встретил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на одной из дорог Медины, и на нем был хлопковый изар с обтрепанными краями. Я сказал: «Алейка с-салям, о Посланник Аллаха!» На что он ответил: «Поистине, „алейка с-салям“ — это приветствие мертвых, поистине, „алейка с-салям“ — это приветствие мертвых, поистине, „алейка с-салям“ — это приветствие мертвых! Говори: „Салям улейкум, салям улейкум“» — дважды или трижды, вот так. Он сказал: Я спросил об изаре: «Как носить изар?» Тогда он приложил кость своей голени к спине и сказал: «Носи изар вот здесь, а если не хочешь, то здесь, ниже этого, а если не хочешь, то здесь, чуть выше двух щиколоток. Если же ты откажешься, то, поистине, Аллах Всемогущий не любит каждого высокомерного хвастуна». Он сказал: Я спросил его одобряемом поступке, и он сказал: «Ни в коем случае не пренебрегай ничем из одобряемого, даже если это — подарить веревку, даже если это — отдать ремешок сандалии, даже если это — вылить воду из твоего ведра в сосуд просящего пить, даже если это — убрать с дороги людей то, что причиняет им вред, даже если это — встретить твоего брата с приветливым лицом, даже если это — встретить твоего брата и поприветствовать его салямом, и даже если это — утешить одичавшего в пустыне. Если кто-то обругает тебя тем, что ему известно о тебе, в то время как ты знаешь о нем нечто подобное, то не ругай его в ответ, чтобы твоя награда осталась тебе, а грех пал на него. То, что радует твое ухо слышать — делай, а то, что огорчает твое ухо слышать — избегай».
Передатчики в иснаде
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Дурейб ибн Нукайр аль-Кайсиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Тариф ибн Муджалид аль-Хухаймиум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Один из сподвижников