مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 15904مرفوع

Хадис неназванного человека от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعْدٌ يَعْنِي ابْنَ أَوْسٍ الْعَبْسِيَّ ، عَنْ بِلَالٍ الْعَبْسِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ الضَّبِّيُّ ،

أَنَّهُ أَتَى الْبَصْرَةَ وَبِهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ أَمِيرًا ، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَائِمٍ فِي ظِلِّ الْقَصْرِ يَقُولُ : صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ ، صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ ، لَا يَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ . فَدَنَوْتُ مِنْهُ شَيْئًا ، فَقُلْتُ لَهُ : لَقَدْ أَكْثَرْتَ مِنْ قَوْلِكَ : صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ ، فَقَالَ : أَمَا وَاللهِ لَئِنْ شِئْتَ لَأَخْبَرْتُكَ؟ فَقُلْتُ : أَجَلْ ، فَقَالَ : اجْلِسْ إِذًا . فَقَالَ : إِنِّي أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْمَدِينَةِ فِي زَمَانِ كَذَا وَكَذَا ، وَقَدْ كَانَ شَيْخَانِ لِلْحَيِّ قَدِ انْطَلَقَ ابْنٌ لَهُمَا فَلَحِقَ بِهِ ، فَقَالَا : إِنَّكَ قَادِمٌ الْمَدِينَةَ وَإِنَّ ابْنًا لَنَا قَدْ لَحِقَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأْتِهِ فَاطْلُبْهُ مِنْهُ ، فَإِنْ أَبَى إِلَّا الْفِدَاءَ فَافْتَدِهِ . فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ ، فَدَخَلْتُ عَلَى نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّ شَيْخَانِ لِلْحَيِّ أَمَرَانِي أَنْ أَطْلُبَ ابْنًا لَهُمَا عِنْدَكَ ، فَقَالَ : تَعْرِفُهُ ؟ فَقَالَ : أَعْرِفُ نَسَبَهُ . فَدَعَا الْغُلَامَ فَجَاءَ ، فَقَالَ : هُوَ ذَا فَأْتِ بِهِ أَبَوَيْهِ . فَقُلْتُ : الْفِدَاءَ يَا نَبِيَّ اللهِ ؟ قَالَ : إِنَّهُ لَا يَصْلُحُ لَنَا آلَ مُحَمَّدٍ أَنْ نَأْكُلَ ثَمَنَ أَحَدٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ . ثُمَّ ضَرَبَ عَلَى كَتِفِي ، ثُمَّ قَالَ : أَلَا أَخْشَى عَلَى قُرَيْشٍ إِلَّا أَنْفُسَهَا . قُلْتُ : وَمَا لَهُمْ يَا نَبِيَّ اللهِ؟ قَالَ : إِنْ طَالَ بِكَ الْعُمُرُ رَأَيْتَهُمْ هَاهُنَا حَتَّى تَرَى النَّاسَ بَيْنَهَا كَالْغَنَمِ بَيْنَ حَوْضَيْنِ مَرَّةً إِلَى هَذَا وَمَرَّةً إِلَى هَذَا ، فَأَنَا أَرَى نَاسًا يَسْتَأْذِنُونَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ رَأَيْتُهُمُ الْعَامَ يَسْتَأْذِنُونَ عَلَى مُعَاوِيَةَ ، فَذَكَرْتُ مَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

Передал нам Абу Ахмад Мухаммад бн ‘Абд Аллах аз-Зубайри, передал нам Са‘д, то есть ибн Аус аль-‘Абси, от Биляля аль-‘Абси, который сказал: сообщил мне ‘Имран бн Хусайн ад-Дабби, что он прибыл в Басру, когда ее наместником был ‘Абд Аллах бн ‘Аббас. И вот он увидел человека, стоявшего в тени дворца и говорившего: «Сказал правду Аллах и Его Посланник! Сказал правду Аллах и Его Посланник!», и ничего к этому не добавляя. Я подошел к нему поближе и сказал: «Ты слишком часто повторяешь: „Сказал правду Аллах и Его Посланник“». На это он ответил: «О Аллах, если хочешь, я расскажу тебе почему?» Я сказал: «Да». Он ответил: «Тогда садись». И рассказал: «Поистине, я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он находился в Медине в такое-то время. У двух стариков из нашего племени сбежал сын и присоединился к нему. Они сказали мне: „Ты отправляешься в Медину, а наш сын присоединился к этому человеку. Пойди к нему и потребуй сына назад, а если он откажется иначе как за выкуп, то выкупи его“. Я пришел в Медину, вошел к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Пророк Аллаха, двое стариков из нашего племени приказали мне разыскать у тебя их сына“. Он спросил: „Ты знаешь его?“ Тот ответил: „Я знаю его происхождение“. Он позвал юношу, и тот пришел. Пророк сказал: „Вот он, забери его и отведи к родителям“. Я спросил: „А как же выкуп, о Пророк Аллаха?“ Он ответил: „Не подобает нам, семье Мухаммада, брать плату за кого-либо из потомков Исма‘иля“. Затем он похлопал меня по плечу и сказал: „Больше всего я опасаюсь за курайшитов самих от себя“. Я спросил: „А что с ними будет, о Пророк Аллаха?“ Он ответил: „Если ты проживешь долго, то увидишь их здесь — люди вокруг них будут метаться подобно овцам между двумя водоемами: то к одному, то к другому“. И вот я вижу людей, которые просят дозволения войти к ибн ‘Аббасу, и я видел их в этом году — они просят дозволения войти к Му‘авии». И я вспомнил то, что сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде