مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 15771مرفوع

Продолжение хадиса Ка‘ба бин Малика аль-Ансари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ قَالَ : قَالَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ :

مَا كُنْتُ فِي غَزَاةٍ أَيْسَرَ لِلظَّهْرِ وَالنَّفَقَةِ مِنِّي فِي تِلْكَ الْغَزَاةِ ، قَالَ : لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ : أَتَجَهَّزُ غَدًا ، ثُمَّ أَلْحَقُهُ . فَأَخَذْتُ فِي جَهَازِي فَأَمْسَيْتُ وَلَمْ أَفْرُغْ ، فَقُلْتُ : آخُذُ فِي جَهَازِي غَدًا ، وَالنَّاسُ قَرِيبٌ بَعْدُ ، ثُمَّ أَلْحَقُهُمْ ، فَأَمْسَيْتُ وَلَمْ أَفْرُغْ . فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ أَخَذْتُ فِي جَهَازِي ، فَأَمْسَيْتُ فَلَمْ أَفْرُغْ . فَقُلْتُ : أَيْهَاتَ ! سَارَ النَّاسُ ثَلَاثًا ، فَأَقَمْتُ . فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ النَّاسُ يَعْتَذِرُونَ إِلَيْهِ ، فَجِئْتُ حَتَّى قُمْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقُلْتُ : مَا كُنْتُ فِي غَزَاةٍ أَيْسَرَ لِلظَّهْرِ وَالنَّفَقَةِ مِنِّي فِي هَذِهِ الْغَزَاةِ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ لَا يُكَلِّمُونَا ، وَأُمِرَتْ نِسَاؤُنَا أَنْ يَتَحَوَّلْنَ عَنَّا . قَالَ : فَتَسَوَّرْتُ حَائِطًا ذَاتَ يَوْمٍ ، فَإِذَا أَنَا بِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَقُلْتُ : أَيْ جَابِرُ ، نَشَدْتُكَ بِاللهِ ، هَلْ عَلِمْتَنِي غَشَشْتُ اللهَ وَرَسُولَهُ يَوْمًا قَطُّ؟ قَالَ : فَسَكَتَ عَنِّي ، فَجَعَلَ لَا يُكَلِّمُنِي . قَالَ : فَبَيْنَا أَنَا ذَاتَ يَوْمٍ إِذْ سَمِعْتُ رَجُلًا عَلَى الثَّنِيَّةِ يَقُولُ : كَعْبًا ، كَعْبًا ، حَتَّى دَنَا مِنِّي فَقَالَ : بَشِّرُوا كَعْبًا .

Передал нам Исма‘ил, сказавший: сообщил нам Ибн ‘Аун от ‘Умара бин Касира бин Афляха, который сказал: Ка‘б бин Малик сказал: Ни в одном из походов у меня не было столько верховых животных и средств, как в том походе. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил в путь, я сказал: «Я соберусь в путь завтра, а затем догоню его». Я занялся сборами, но наступил вечер, а я так и не закончил. Я сказал: «Займусь сборами завтра, люди ведь еще недалеко, а потом я догоню их», но наступил вечер, а я снова не закончил. Когда же наступил третий день, я принялся за сборы, но вечером опять не успел. И я сказал: «Уже поздно! Люди в пути уже три дня», — и я остался. Когда же Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл, люди стали приносить ему свои извинения. Я подошел, встал перед ним и сказал: «Ни в одном походе у меня не было столько верховых животных и средств, как в этом походе». Но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвернулся от меня и велел людям не разговаривать с нами, а нашим женам было приказано отдалиться от нас. И вот однажды я перелез через стену и оказался рядом с Джабиром бин Абдуллахом, и я сказал: «О Джабир, заклинаю тебя Аллахом, знаешь ли ты меня хоть когда-нибудь обманывавшим Аллаха и Его Посланника?» Он промолчал в ответ и не стал разговаривать со мной. И вот, находясь однажды в таком положении, я услышал человека на перевале, который громко звал: «О Ка‘б, о Ка‘б!» — пока он не приблизился ко мне и не сказал: «Обрадуй Ка‘ба!»

Граф иснадов
124 хадисов · 157 цепей
Все передачи · 124 →

Передатчики в иснаде