مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 15351مرفوع

Хадис Сабры бин Мабада, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ قَالَ : أَخْبَرَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا قَضَيْنَا عُمْرَتَنَا قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اسْتَمْتِعُوا مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ . قَالَ : وَالِاسْتِمْتَاعُ عِنْدَنَا يَوْمُ التَّزْوِيجِ ، قَالَ : فَعَرَضْنَا ذَلِكَ عَلَى النِّسَاءِ ، فَأَبَيْنَ إِلَّا أَنْ نَضْرِبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُنَّ أَجَلًا ، قَالَ : فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : افْعَلُوا . قَالَ : فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي وَمَعَهُ بُرْدَةٌ وَمَعِي بُرْدَةٌ ، وَبُرْدَتُهُ أَجْوَدُ مِنْ بُرْدَتِي ، وَأَنَا أَشَبُّ مِنْهُ ، فَأَتَيْنَا امْرَأَةً فَعَرَضْنَا ذَلِكَ عَلَيْهَا ، فَأَعْجَبَهَا شَبَابِي ، وَأَعْجَبَهَا بُرْدُ ابْنِ عَمِّي ، فَقَالَتْ : بُرْدٌ كَبُرْدٍ ، قَالَ : فَتَزَوَّجْتُهَا ، فَكَانَ الْأَجَلُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا عَشْرًا . قَالَ : فَبِتُّ عِنْدَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ ، ثُمَّ أَصْبَحْتُ غَادِيًا إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْبَابِ وَالْحَجَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ ، يَقُولُ : أَلَا أَيُّهَا النَّاسُ ، قَدْ كُنْتُ أَذِنْتُ لَكُمْ فِي الِاسْتِمْتَاعِ مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ ، أَلَا وَإِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَدْ حَرَّمَ ذَلِكَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهُنَّ شَيْءٌ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهَا ، وَلَا تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا

Передал нам Ваки‘, передал нам Абд al-‘Азиз, сказавший: «Сообщил мне ар-Раби‘ бью Сабра аль-Джухани со слов своего отца, который сказал: „Мы вышли в путь вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда мы завершили наше умро, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: «Пользуйтесь временным браком (истимта‘) с этими женщинами». Передатчик сказал: «У нас истимта‘ заключался на день женитьбы». Он продолжил: «Мы предложили это женщинам, но они отказались, пока мы не установим между нами и ими определенный срок». Он сказал: «Мы упомянули об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Сделайте это». Он сказал: «И я отправился вместе с сыном моего дяди — у него был плащ (бурда), и у меня был плащ, причем его плащ был лучше моего, а я был моложе его, — и мы пришли к женщине и предложили ей это. Ей понравилась моя молодость и плащ моего дяди, и она сказала: «Плащ как плащ». Он сказал: «И я женился на ней, и срок между мной и ею составил десять дней». Он сказал: «Я провел ту ночь у нее, а наутро отправился в мечеть и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоящего между входом и [Черным] камнем и обращающегося к людям с проповедью. Он говорил: «О люди, поистине, я разрешал вам временный брак с этими женщинами, но поистине, Аллах, Благословен Он и Всевышний, запретил это до Дня воскресения. У кого есть что-либо от них, пусть отпустит ее на свободу, и не берите ничего из того, что вы им дали»».

Граф иснадов
102 хадисов · 117 цепей
Все передачи · 102 →

Передатчики в иснаде