مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 14738مرفوع

Муснад Джабира ибн Абдаллаха, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْدَى إِلَيْهِ رَاهِبٌ مِنَ الشَّامِ جُبَّةً مِنْ سُنْدُسٍ فَلَبِسَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَتَى الْبَيْتَ فَوَضَعَهَا وَأُخْبِرَ بِوَفْدٍ يَأْتِيهِ فَأَمَرَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَنْ يَلْبَسَ الْجُبَّةَ لِقُدُومِ الْوَفْدِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَصْلُحُ لَنَا لِبَاسُهَا فِي الدُّنْيَا ، وَيَصْلُحُ لَنَا لِبَاسُهَا فِي الْآخِرَةِ ، وَلَكِنْ خُذْهَا يَا عُمَرُ فَقَالَ : أَتَكْرَهُهَا وَآخُذُهَا؟! فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَا آمُرُكَ أَنْ تَلْبَسَهَا وَلَكِنْ تُرْسِلُ بِهَا إِلَى أَرْضِ فَارِسَ فَتُصِيبُ بِهَا مَالًا ، فَأَبَى عُمَرُ ، فَأَرْسَلَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ ، وَكَانَ قَدْ أَحْسَنَ إِلَى مَنْ فَرَّ إِلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

Передал нам Муса, передал нам Ибн Лахи‘а от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что некий монах из Шама преподнес в подарок Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, джуббу (верхнюю одежду) из тонкого шелка (сундюсь), и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, надел ее. Затем он пришел к Каабе, снял ее, так как ему сообщили о прибывающей делегации, и Умар ибн аль-Хаттаб велел ему надеть эту джуббу в связи с прибытием делегации. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нам не подобает носить ее в этом мире, но нам подобает носить ее в мире ином. Однако возьми ее, о Умар». Тот спросил: «Ты отвергаешь ее, а я возьму?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Поистине, я не прикажу тебе носить ее, но ты можешь отправить ее в землю Персии и выручить за нее деньги». Умар отказался, и тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил ее Негусу, который проявил доброту к тем сподвижникам Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, которые бежали к нему.

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абу аз-Зубайр аль-Макки, Абдуллах ибн Лахи‘а, Муса ибн Дауд аль-Хульканимудаллисы в иснаде без ясного слышания: Абу аз-Зубайр аль-Макки «عن», Абдуллах ибн Лахи‘а «عن» ✓ «حدثنا» в Муснад Ахмад 14620разрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде