مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 14620مرفوع

Муснад Джабира ибн Абдаллаха, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ :

أَنَّ رَاهِبًا أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُبَّةَ سُنْدُسٍ ، فَلَبِسَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَتَى الْبَيْتَ فَوَضَعَهَا ، وَأَحَسَّ بِوَفْدٍ أَتَوْهُ ، فَأَمَرَهُ عُمَرُ أَنْ يَلْبَسَ الْجُبَّةَ لِقُدُومِ الْوَفْدِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَصْلُحُ لَنَا لِبَاسُهَا فِي الدُّنْيَا ، وَيَصْلُحُ لَنَا فِي الْآخِرَةِ ، وَلَكِنْ خُذْهَا يَا عُمَرُ ، فَقَالَ : تَكْرَهُهَا وَآخُذُهَا ! فَقَالَ : إِنِّي لَا آمُرُكَ أَنْ تَلْبَسَهَا ، وَلَكِنْ أَرْسِلْ بِهَا إِلَى أَرْضِ فَارِسَ ، فَتُصِيبَ بِهَا مَالًا ، فَأَرْسَلَ بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ ، وَكَانَ قَدْ أَحْسَنَ إِلَى مَنْ فَرَّ إِلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

Передал нам Хасан, передал нам Ибн Лахи‘а, передал нам Аз-Зубайр от Джабира: Одному монаху подарил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шелковую джуббу (верхнюю одежду), и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, надел ее. Затем он пришел домой и положил ее. И вот, он почувствовал приближение делегации, которая пришла к нему, и Умар велел ему надеть джуббу из-за прибытия делегации. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не подобает нам носить ее в этом мире, но подобает нам в Последней жизни. Однако возьми ее, о Умар». Тот спросил: «Ты гневаешься на нее, а я возьму ее?!» Он ответил: «Поистине, я не велю тебе надевать ее, но отправь ее в земли Персии, чтобы выручить за нее имущество». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил ее Негусу, ибо тот хорошо относился к тем из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которые бежали к нему.

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абу аз-Зубайр аль-Макки, Абдуллах ибн Лахи‘амудаллис в иснаде без ясного слышания: Абу аз-Зубайр аль-Макки «عن»мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Абдуллах ибн Лахи‘а «حدثنا»; «عن» — в Муснад Ахмад 14738разрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде