مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 13827مرفوع

Муснад Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ قُرَيْشًا صَالَحُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو ؛ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ : اكْتُبْ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، فَقَالَ سُهَيْلٌ : أَمَّا بِاسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، فَلَا نَدْرِي مَا بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، وَلَكِنِ اكْتُبْ مَا نَعْرِفُ ؛ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ ، فَقَالَ : اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ ، قَالَ : لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ رَسُولُ اللهِ لَاتَّبَعْنَاكَ ، وَلَكِنِ اكْتُبِ اسْمَكَ وَاسْمَ أَبِيكَ ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، وَاشْتَرَطُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكُمْ ، وَمَنْ جَاءَكُمْ مِنَّا رَدَدْتُمُوهُ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتَكْتُبُ هَذَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِنَّهُ مَنْ ذَهَبَ مِنَّا إِلَيْهِمْ فَأَبْعَدَهُ اللهُ

Передал нам Аффан, передал нам Хаммад, от Сабита, от Анаса, что курейшиты заключили мирный договор с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и среди них был Сухайль бн ‘Амр. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Али: «Пиши: "Бисми-Лляхи-р-Рахмани-р-Рахим"». Сухайль сказал: «Что касается "Бисми-Лляхи-р-Рахмани-р-Рахим", то мы не знаем, что такое "Бисми-Лляхи-р-Рахмани-р-Рахим", но напиши то, что мы знаем: "Би-смикя-Ллахумма"». Пророк сказал: «Пиши: "От Мухаммада — Посланника Аллаха"». Тот сказал: «Если бы мы знали, что ты — Посланник Аллаха, то мы бы последовали за тобой, но напиши свое имя и имя твоего отца». Передатчик сказал: «Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Пиши: от Мухаммада бн Абдуллаха"». И они поставили условие Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, что всякого, кто придет к нему от них, они не будут возвращать им, а всякого, кто придет к ним от них (мусульман), они вернут им. Он спросил: «О Посланник Аллаха, неужели ты запишешь это?» Он ответил: «Да. Поистине, кто уйдет от нас к ним, того да отдалит Аллах!»

Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде