حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، أَخْبَرَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн аль-Хаджадж, сообщил нам Хатим ибн Исмаил, передал нам Мус‘аб ибн Сабит ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр, сказавший: мы искали сведения о куске дерева, который находился в месте стояния имама (макам аль-имам), но не нашли никого, кто мог бы нам что-либо рассказать об этом. Мус‘аб сказал: и сообщил мне Мухаммад ибн Муслим ибн ас-Саиб ибн Хаббаб, смотритель максуры, сказавший: однажды рядом со мной сел Анас ибн Малик и спросил: «Знаешь ли ты, зачем была сделана эта [вещь]?» — а я не спрашивал его об этом. Я ответил: «Клянусь Аллахом, я не знаю, зачем она сделана». Тогда Анас сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, клал на нее свою правую руку, а затем поворачивался к нам и говорил: „Выравнивайте ряды и держите их ровно!“»
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Хаджадж аль-Бакриум. 222 г.х.Надёжный (сика)
- Хатим ибн Исмаил аль-Харисиум. 187 г.х.Правильные книги, правдивый, но допускает ошибки (сахих аль-китаб, садук йухим)
- Мус‘аб ибн Сабит ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 157 г.х.Слабый в хадисах, был поклоняющимся (лейн аль-хадис ва кана ‘абидан)