حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
Передал нам Муаммаль, передал нам Хаммад, то есть ибн Зайд, передал нам Айюб от Абу Килабы от Анаса, который сказал: «Я знаю об аяте хиджаба лучше всех людей — или лучше большинства людей. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Зайнаб бинт Джахш, зарезал овцу, пригласил своих сподвижников, и они поели, а затем остались сидеть и разговаривать. Пророк же, да благословит его Аллах и приветствует, то выходил, то заходил, пока они сидели. Затем он вышел, пробыл там столько, сколько пожелал Аллах, и вернулся, а они все сидели. Зайнаб же сидела в углу дома. И Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, стало стыдно сказать им что-либо. И тогда были ниспосланы (слова Аллаха): {О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка, если только вам не позволено до еды, не дожидаясь ее приготовления. Но если вас пригласили, то входите...} и вплоть до слов Всевышнего: {...А когда вы просите у них [жен Пророка] какой-либо утвари, просите их из-за завесы}. Он сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тут же повелел установить завесу, и она была повешена».
Передатчики в иснаде
- Му‘амля ибн Исма‘ил аль-‘Адвиум. 206 г.х.Правдивый, но с плохой памятью (садук, саййи’ аль-хифз)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)