مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 13538مرفوع

Муснад Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :

أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ أَوْ مِنْ أَعْلَمِ النَّاسِ بِآيَةِ الْحِجَابِ ، تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ ابْنَةَ جَحْشٍ فَذَبَحَ شَاةً ، فَدَعَا أَصْحَابَهُ فَأَكَلُوا وَقَعَدُوا يَتَحَدَّثُونَ ، وَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ وَيَدْخُلُ وَهُمْ قُعُودٌ ، ثُمَّ يَخْرُجُ فَيَمْكُثُ مَا شَاءَ اللهُ وَيَرْجِعُ وَهُمْ قُعُودٌ ، وَزَيْنَبُ قَاعِدَةٌ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ ، وَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَحْيِي مِنْهُمْ أَنْ يَقُولَ لَهُمْ شَيْئًا ؛ فَنَزَلَتْ ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا ﴾الْآيَاتُ إِلَى قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ﴿فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ ﴾، قَالَ : فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحِجَابِ مَكَانَهُ ؛ فَضُرِبَ

Передал нам Муаммаль, передал нам Хаммад, то есть ибн Зайд, передал нам Айюб от Абу Килабы от Анаса, который сказал: «Я знаю об аяте хиджаба лучше всех людей — или лучше большинства людей. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Зайнаб бинт Джахш, зарезал овцу, пригласил своих сподвижников, и они поели, а затем остались сидеть и разговаривать. Пророк же, да благословит его Аллах и приветствует, то выходил, то заходил, пока они сидели. Затем он вышел, пробыл там столько, сколько пожелал Аллах, и вернулся, а они все сидели. Зайнаб же сидела в углу дома. И Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, стало стыдно сказать им что-либо. И тогда были ниспосланы (слова Аллаха): {О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка, если только вам не позволено до еды, не дожидаясь ее приготовления. Но если вас пригласили, то входите...} и вплоть до слов Всевышнего: {...А когда вы просите у них [жен Пророка] какой-либо утвари, просите их из-за завесы}. Он сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тут же повелел установить завесу, и она была повешена».

Передатчики в иснаде