حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Хасан, передал нам Хаммад ибн Саляма, от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Приведут в День воскресения человека из числа обитателей Рая, и Аллах спросит: „О сын Адама! Как ты нашел свое местопребывание?“ Он ответит: „О Господь мой, прекраснейшее местопребывание!“ Тогда Он скажет ему: „Проси и желай“. Он скажет: „Я не прошу и не желаю ничего, кроме как вернуть меня в дольний мир, чтобы я был убит [на пути Аллаха]“, — видя достоинство мученической смерти. [Пророк] сказал: „Затем приведут человека из числа обитателей Огня, и Он спросит его: „О сын Адама! Как ты нашел свое местопребывание?“ Тот ответит: „О Господь мой, худшее местопребывание!“ Он скажет: „Отдал бы ты за него в качестве выкупа [золото размером с] наполнение земли?“ Тот ответит: „Да, о Господь мой!“ Тогда Он скажет: „Ты солгал, ведь Я просил тебя о том, что было меньше этого, но ты не сделал [этого]“. И его вернут в Огонь».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)