مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 1348مرفوع

Муснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :

وَقَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ ، فَقَالَ : هَذَا الْمَوْقِفُ ، وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ، ثُمَّ أَرْدَفَ أُسَامَةَ ، فَجَعَلَ يُعْنِقُ عَلَى نَاقَتِهِ ، وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ الْإِبِلَ يَمِينًا وَشِمَالًا لَا يَلْتَفِتُ إِلَيْهِمْ ، وَيَقُولُ : السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ ، وَدَفَعَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ ، فَأَتَى جَمْعًا ، فَصَلَّى بِهَا الصَّلَاتَيْنِ - يَعْنِي : الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ - ، ثُمَّ بَاتَ بِهَا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ وَقَفَ عَلَى قَزَحَ ، فَقَالَ : هَذَا قَزَحُ ، وَهُوَ الْمَوْقِفُ ، وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ، قَالَ : ثُمَّ سَارَ ، فَلَمَّا أَتَى مُحَسِّرًا قَرَعَهَا ، فَخَبَّتْ حَتَّى جَازَ الْوَادِيَ ، ثُمَّ حَبَسَهَا ، وَأَرْدَفَ الْفَضْلَ ، ثُمَّ سَارَ حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ ، فَرَمَاهَا ، ثُمَّ أَتَى الْمَنْحَرَ ، فَقَالَ : هَذَا الْمَنْحَرُ ، وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ ، ثُمَّ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ شَابَّةٌ مِنْ خَثْعَمَ ، فَقَالَتْ : إِنَّ أَبِي شَيْخٌ قَدْ أَفْنَدَ ، وَقَدْ أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللهِ فِي الْحَجِّ ، فَهَلْ يَجْزِي أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَأَدِّي عَنْ أَبِيكِ ، قَالَ : وَلَوَى عُنُقَ الْفَضْلِ ، فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا لَكَ لَوَيْتَ عُنُقَ ابْنِ عَمِّكَ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ شَابًّا وَشَابَّةً ، فَخِفْتُ الشَّيْطَانَ عَلَيْهِمَا ، قَالَ : وَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَفَضْتُ قَبْلَ أَنْ أَحْلِقَ ؟ قَالَ : فَاحْلِقْ ، أَوْ قَصِّرْ ، وَلَا حَرَجَ ، قَالَ : وَأَتَى زَمْزَمَ ، فَقَالَ : يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، سِقَايَتَكُمْ لَوْلَا أَنْ يَغْلِبَكُمُ النَّاسُ عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ

Передал нам Яхья ибн Адам, передал нам Суфьян от Абдуррахмана ибн Айяша, от Зайда ибн Али, от его отца, от Убайдуллаха ибн Аби Рафиʿа, от Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился в Арафате и сказал: «Это место стояния, и весь Арафат — место стояния». Затем он посадил позади себя Усама и погнал свою верблюдицу быстрой рысью, а люди хлестали верблюдов направо и налево, но он не оглядывался на них и говорил: «О люди, сохраняйте спокойствие!» И он тронулся в путь, когда солнце зашло, прибыл в Муздалифу и совершил в ней две молитвы — то есть магриб и иша, — после чего провел там ночь. Когда наступило утро, он остановился у Кузаха и сказал: «Это Кузах, и это место стояния, а вся Муздалифа — место стояния». Затем он выступил в путь, а когда прибыл в Мухассир, слегка ударил верблюдицу, и она побежала рысью, пока не миновала долину. Затем он остановился, посадил позади себя аль-Фадля, после чего поехал дальше, пока не добрался до джамры (столба), бросил в нее камешки, затем подошел к месту жертвоприношения и сказал: «Это место жертвоприношения, и весь Мина — место жертвоприношения». Затем к нему подошла молодая женщина из племени Хасʿам и сказала: «О Посланник Аллаха, мой отец — старый человек, впавший в маразм, и на нем лежит обязанность совершить хадж, предписанная Аллахом. Достаточно ли будет, если я совершу хадж за него?» Он ответил: «Да, соверши хадж за своего отца». И он повернул голову аль-Фадля в другую сторону. Аль-Аббас спросил его: «О Посланник Аллаха, почему ты повернул шею сына твоего дяди?» Он ответил: «Я увидел молодого человека и молодую девушку и побоялся шайтана за них». Затем к нему подошел мужчина и спросил: «Я совершил таваф аль-ифада (обход посещения) до того, как побрился». Он ответил: «Побрись или подстриги волосы, и нет на тебе греха». Затем он подошел к Замзаму и сказал: «О сыны Абд аль-Мутталиба, черпайте воду! Если бы я не боялся, что люди отнимут у вас это право, я бы тоже стал черпать вместе с вами».

Граф иснадов
32 хадисов · 35 цепей ·
Все передачи · 32 →

Передатчики в иснаде