حَدَّثَنَا يُونُسُ ، وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ قَوْمًا ذَكَرُوا عِنْدَ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زِيَادٍ الْحَوْضَ ، قَالَ حَسَنٌ : عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ
Передал нам Юнус и Хасан бин Муса, сказавшие: передал нам Хаммад бин Саляма от ‘Али бин Зайда, от Анаса бин Малика о том, что некие люди упомянули при Убайдулле бин Зияде водоем (хауд). Хасан сказал: ‘Али бин Зайд — от аль-Хасана о том, что при Убайдулле бин Зияде упомянули водоем, и он отверг его, сказав: «Что за водоем?» Дошло это до Анаса бин Малика, и он сказал: «Клянусь Аллахом, я непременно сделаю это!» Он пришел к нему и спросил: «Вы упоминали водоем?» Убайдулла спросил: «Слышал ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал его?» Он ответил: «Да, больше столько-то и столько-то раз он говорил: „Поистине, расстояние между его краями такое же, как между Айлей и Меккой, или как между Саной и Меккой, а сосуды его многочисленнее звезд на небе“».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- Убайдуллах ибн Зияд аль-Хамдани