حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ الْجَنْبِيِّ
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад, от Ата ибн ас-Саиба, от Абу Зибьяна аль-Джанби, что к Умару ибн аль-Хаттабу привели женщину, совершившую прелюбодеяние, и он приказал забросать ее камнями. Они повели ее, чтобы забросать камнями, и встретил их Али, который спросил: «Что это?» Они ответили: «Она совершила прелюбодеяние, и Умар приказал забросать ее камнями». Али вырвал ее из их рук и повернул их назад. Они вернулись к Умару, и он спросил: «Что заставило вас вернуться?» Они ответили: «Нас вернул Али». Умар сказал: «Али не сделал этого иначе как из-за чего-то, что он знает». И он отправил гонца к Али. Тот пришел в состоянии легкого гнева и спросил: «В чем дело, почему ты вернул их?» Али ответил: «Разве ты не слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Перо поднято (не записуются грехи) для троих: для спящего, пока он не просчется; для ребенка, пока он не достигнет зрелости; и для умалишенного, пока к нему не вернется разум“?» Тот ответил: «Конечно». Али сказал: «Ведь эта женщина — умалишенная из рода такого-то, и, возможно, он приблизился к ней, когда она была в таком состоянии». Умар сказал: «Я не знаю». Али сказал: «И я не знаю». И он не стал забивать ее камнями.
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Хусейн ибн Джундуб аль-Джанабиум. 96 г.х.Надёжный (сика)