Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 132مرفوع
Муснад Абу Хафса Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، أَخْبَرَنَا عَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ :
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ : أَلْقِ ذَا فَأَلْقَاهُ ، فَتَخَتَّمَ بِخَاتَمٍ مِنْ حَدِيدٍ ، فَقَالَ : ذَا شَرٌّ مِنْهُ ، فَتَخَتَّمَ بِخَاتَمٍ مِنْ فِضَّةٍ ، فَسَكَتَ عَنْهُ .
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад, сообщил нам Аммар бин Абу Аммар о том, что Умар бин аль-Хаттаб сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел на руке человека золотое кольцо и сказал: «Выбрось это!» Тот выбросил его, после чего надел кольцо из железа. Пророк сказал: «Это еще хуже!» Тогда он надел серебряное кольцо, и Пророк промолчал об этом».
передатчик в иснаде ниже «надёжного»: ‘Аммар ибн Абу ‘Аммар аль-Харисипередача невозможна по годам: Умар ибн аль-Хаттаб → ‘Аммар ибн Абу ‘Аммар аль-Хариси
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Аммар ибн Абу ‘Аммар аль-Харисиум. 120 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств