حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Передал нам Абд ар-Раззак, передал нам Ма’мар от Катады, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне перед рассветом: „О Анас, поистине, я намерен держать пост, накорми меня чем-нибудь“. Я принес ему финики и сосуд с водой уже после того, как Билял произнес азан. Тогда Пророк сказал: „О Анас, найди человека, который поел бы со мной“. Я позвал Зайда ибн Сабита. Он сказал: „О Посланник Аллаха, я выпил чашку савика и тоже намерен держать пост“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „И я намереваюсь соблюдать пост“. Затем он совершил предрассветный прием пищи (сухур) вместе с ним, потом совершил двухракаатную молитву, после чего вышел, и было объявлено о начале молитвы (икамат)».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)