مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 12952مرفوع

Муснад Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :

أَعْطَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَنَائِمِ حُنَيْنٍ عُيَيْنَةَ ، وَالْأَقْرَعَ وَغَيْرَهُمَا ، فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ : أَيُعْطِي غَنَائِمَنَا مَنْ تَقْطُرُ سُيُوفُنَا مِنْ دِمَائِهِمْ ، أَوْ تَقْطُرُ دِمَاؤُهُمْ مِنْ سُيُوفِنَا ؟ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَعَا الْأَنْصَارَ ، فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا وَتَذْهَبُونَ بِمُحَمَّدٍ إِلَى دِيَارِكُمْ ؟ قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتِ الْأَنْصَارُ شِعْبًا ، لَسَلَكْتُ شِعْبَ الْأَنْصَارِ ، الْأَنْصَارُ كَرِشِي وَعَيْبَتِي ، وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الْأَنْصَارِ

Передал нам Убайда бин Хумайд от Хумайда, от Анаса бин Малика, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, раздал из военной добычи Хунайна Уяйне, аль-Акраку и другим. Ансары же сказали: «Неужели он раздает нашу добычу тем, чья кровь еще капает с наших мечей, или чьи мечи обагрены нашей кровью?» Когда об этом стало известно Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, он созвал ансаров и сказал: «О собрание ансаров! Разве вы не довольны тем, что люди забирают мирские блага, а вы возвращаетесь со своим Пророком в свои жилища?» Они ответили: «Конечно, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Деннице душа Мухаммада, если бы люди пошли по одной долине, а ансары — по горной тропе, я бы пошел по тропе ансаров. Ансары — это мое ближайшее окружение и мои доверенные лица. И если бы не переселение, я непременно был бы одним из ансаров».

Передатчики в иснаде