حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ ، قَالَ :
عَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا - أَوْ قَالَ : فَسَمَّتَ أَحَدَهُمَا - وَتَرَكَ الْآخَرَ . فَقِيلَ : هُمَا رَجُلَانِ عَطَسَا ، فَشَمَّتَّ - أَوْ قَالَ : فَسَمَّتَّ - أَحَدَهُمَا وَتَرَكْتَ الْآخَرَ ؟ فَقَالَ : إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللهَ ، وَإِنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدِ اللهَ .
Передал нам Исмаил, передал нам Сулейман ат-Тайми, передал нам Анас, который сказал: Присутствующие при чихании двух мужчин возле Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, [увидели, что] он ответил на чихание одного из них — или же он сказал: произнес слова мольбы за одного из них — и оставил другого. Ему сказали: «Это два человека, которые чихнули, но ты ответил на чихание одного — или же: произнес мольбу за одного — и оставил другого?» Он ответил: «Поистине, этот воздал хвалу Аллаху, а этот не воздал хвалу Аллаху».
Граф иснадов
22 хадисов · 26 цепей
Передатчики в иснаде
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)