حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
دَخَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعُودُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ ، وَهُوَ يَشْتَكِي عَيْنَهِ ، فَقَالَ لَهُ : يَا زَيْدُ ، لَوْ كَانَ بَصَرُكَ لِمَا بِهِ ، كَيْفَ كُنْتَ تَصْنَعُ ؟ قَالَ : إِذًا أَصْبِرَ وَأَحْتَسِبَ . قَالَ : إِنْ كَانَ بَصَرُكَ لِمَا بِهِ ثُمَّ صَبَرْتَ وَاحْتَسَبْتَ ، لَتَلْقَيَنَّ اللهَ لَيْسَ لَكَ ذَنْبٌ
Передал нам Хусейн бин Мухаммад, передал нам Шарик, от Джабира, от Хайсамы, от Анаса бин Малика, который сказал: Я вошел вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, навестить Зайда бин Аркама, который жаловался на свои глаза. Пророк сказал ему: «О Зайд, если бы твое зрение осталось таким, какое оно есть, что бы ты стал делать?» Тот ответил: «Тогда я бы проявил терпение и надеялся на награду Аллаха». Пророк сказал: «Если твое зрение стало таким, какое оно есть, и ты проявишь терпение и надежду на награду, то ты непременно встретишь Аллаха так, что у тебя не останется ни единого греха».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Джабир аль-Джу‘фиум. 132 г.х.Слабый, рафидит (да‘иф рафиди)
- Хайсама ибн Абу Хайсама аль-БасриМягкий в хадисах (лайин аль-хадис)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)