مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 12385مرفوع

Муснад Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ ، فَرُبَّمَا قَالَ : هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا ؟ فَإِذَا رَأَى الرَّجُلُ رُؤْيَا سَأَلَ عَنْهُ ، فَإِنْ كَانَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ إِلَيْهِ ، قَالَ : فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، رَأَيْتُ كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ ، فَسَمِعْتُ بِهَا وَجْبَةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا قَدْ جِيءَ بِفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ ، وَفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ ، حَتَّى عَدَّتِ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا ، وَقَدْ بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً قَبْلَ ذَلِكَ ، قَالَتْ : فَجِيءَ بِهِمْ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُمْ ، قَالَ : فَقِيلَ : اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهَرِ السَّذَخِ ، أَوْ قَالَ : إِلَى نَهَرِ الْبَيْدَحِ ، قَالَ : فَغُمِسُوا فِيهِ ، فَخَرَجُوا مِنْهُ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ، قَالَ : ثُمَّ أُتُوا بِكَرَاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَعَدُوا عَلَيْهَا ، وَأُتِيَ بِصَحْفَةٍ - أَوْ كَلِمَةٍ نَحْوِهَا - فِيهَا بُسْرَةٌ ، فَأَكَلُوا مِنْهَا ، فَمَا يُقَلِّبُونَهَا لِشِقٍّ إِلَّا أَكَلُوا مِنْ فَاكِهَةٍ مَا أَرَادُوا ، وَأَكَلْتُ مَعَهُمْ ، قَالَ : فَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَانَ مِنْ أَمْرِنَا كَذَا وَكَذَا ، وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ ، حَتَّى عَدَّ الِاثْنَيْ عَشَرَ الَّذِينَ عَدَّتْهُمُ الْمَرْأَةُ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ ، فَجَاءَتْ ، قَالَ : قُصِّي عَلَى هَذَا رُؤْيَاكِ ، فَقَصَّتْ ، قَالَ : هُوَ كَمَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللهِ

Передал нам Бахз, передал нам Сулейман ибн аль-Мугира от Сабита, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, любил хорошие сны, и порой он говорил: «Видел ли кто-нибудь из вас какой-нибудь сон?» И когда кто-нибудь видел сон, он расспрашивал о нем, и если тот человек ничем плохим не отличался, сон вызывал у него еще большее восхищение. Анас сказал: И вот пришла женщина и сказала: «О Посланник Аллаха, мне приснилось, будто я вошла в Рай, и услышала в нем какой-то грохот, от которого содрогнулся весь Рай. Я посмотрела и увидела, что привели такого-то, сына такого-то, и такого-то, сына такого-то», — и она перечислила двенадцать мужчин. (А Посланник Аллаха, да благословит незадолго до этого отправил отряд). Она сказала: «Их привели, и на них были пыльные одежды, а с их шейных вен сочилась кровь. Сказано было: "Уведите их к реке ас-Сазах" (или он сказал: "к реке Аль-Байдах"). Сказано: Их погрузили в нее, и они вышли из нее, а лица их были подобны луне в ночь полнолуния. Затем их привели к золотым тронам, и они сели на них. И принесли блюдо» — или употребил похожее слово — «в котором были финики-буср, и они стали есть из него. Куда бы они ни повернули его, они вкушали любые фрукты, какие пожелали, и я поела вместе с ними». Анас сказал: И прибыл вестник от того отряда и сказал: «О Посланник Аллаха, с нами произошло то-то и то-то, и погибли такой-то и такой-то», — перечислив тех же двенадцать человек, которых назвала женщина. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Приведите ко мне эту женщину». Она пришла, и он сказал: «Расскажи этому человеку свой сон». Она рассказала, и он сказал: «Все так, как она и рассказала Посланнику Аллаха».

Граф иснадов
10 хадисов · 11 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде