حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ : مَنْ يَنْظُرُ مَا فَعَلَ أَبُو جَهْلٍ ؟ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَ ابْنَيْ عَفْرَاءَ قَدْ ضَرَبَاهُ حَتَّى بَرَدَ ، فَأَخَذَ بِلِحْيَتِهِ ، فَقَالَ : أَنْتَ أَبَا جَهْلٍ ؟ فَقَالَ : وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ ، أَوْ قَتَلَهُ قَوْمُهُ . ؟
Передал нам Яхья, передал нам ат-Тейми от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день Бадра: «Кто посмотрит, что стало с Абу Джахлем?» И отправился Ибн Мас‘уд, и нашел двух сыновей Афры, которые ударили его так, что он остыл (умер). Он взял его за бороду и сказал: «Ты ли Абу Джахль?» Тот ответил: «Разве есть человек выше того, которого вы убили (или: которого убил его народ)?»
Граф иснадов
15 хадисов · 16 цепей
Передатчики в иснаде
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)