Все передачи хадиса
وَوَدَّعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَقَالَ لَهُ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ قَالَ : أُرِيدُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَصَلَاةٌ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ أَفْضَلُ ، يَعْنِي مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِي غَيْرِهِ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 1627Абу Са‘ид аль-Худриوَدَّعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا ، فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ قَالَ : أُرِيدُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلَاةٌ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ أَفْضَلُ
«Куда ты направляешься?» Тот ответил: «Я хочу отправиться в Байт аль-Макдис (Иерусалим)». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва в этой мечети лучше, чем сто молитв в любой другой, кроме Заповедной мечети».
- Хадис 1628Абу Са‘ид аль-Худриوَدَّعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا ، فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ قَالَ : أُرِيدُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلَاةٌ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ أَفْضَلُ
«Куда ты направляешься?» Тот ответил: «Я хочу отправиться в Байт аль-Макдис». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва в этой мечети лучше, чем сто молитв в любой другой, кроме Заповедной мечети».