حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад бин Джафар: передал нам Шу‘ба от ‘Асима бин Кулайба, который сказал: Я слышал, как Абу Бурда сказал: Я слышал, как ‘Али бин Аби Талиб сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Говори: "О Аллах, поистине, я прошу у Тебя верного руководства и прямоты (Аллахумма инни ас-алюка аль-худа вас-садад)"», и разъясняй под «верным руководством» твое указание пути, а под «прямотой» — твое направление стрелы в цель. И он запретил — или запретил мне — шелковые ткани (аль-касси), мягкие седла (аль-мисара), а также ношение кольца на указательном или среднем пальце.
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- ‘Асым ибн Кулейб аль-Джурмиум. 137 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем