Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 11624مرفوع
Муснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا يُونُسُ ، وَسُرَيْجٌ قَالَا : حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ : كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Юнус и Сурайдж, сказавшие: передал нам Фулайх, от Са‘ида бин аль-Хариса, от Абу Салямы, который сказал: Абу Хурайра рассказывал нам от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Поистине, есть в пятницу такой час, в который никакой мусульманин не совпадет [в мольбе], находясь в молитве и прося Аллаха о чем-то благом, чтобы Он не даровал ему это». И Абу Хурайра показал рукой, что этот отрезок времени мал. [Абу Саляма] сказал: Когда Абу Хурайра умер, я сказал: «Клянусь Аллахом, если я приду к Абу Са‘иду и спрошу его об этом часе, быть может, у него есть знание об этом». Я пришел к нему и застал его за выравниванием финиковых ветвей (араджин). Я спросил: «О Абу Са‘ид, что это за ветви, которые ты, я вижу, выравниваешь?» Он ответил: «Это финиковые ветви, в которых Аллах даровал нам благословение: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, любил их и опирался на них при ходьбе, и мы выравнивали их и приносили ему. И вот, [однажды] он увидел плевок в кибле мечети, а в руке у него была одна из таких ветвей, и он соскреб его и сказал: „Когда кто-либо из вас находится в своей молитве, пусть не плюет перед собой, ибо его Господь — перед ним, а пусть плюет слева от себя или под свою стопу“. А если не найдет...» — Сурайдж сказал: «...если не найдет места для плевка, то в свою одежду или сандалию». Он сказал: «Затем в ту ночь разбушевалось небо (поднялась буря), и когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел на молитву «иша (последнюю ночную молитву), сверкнула молния, и он увидел Катаду бин ан-Ну‘мана и спросил: „Что заставило тебя идти в такой темноте, о Катада?“ Тот ответил: „Я знал, о Посланник Аллаха, что пришедших на молитву мало, и возлюбил присутствовать на ней“. Он сказал: „А когда ты совершишь молитву, постой, пока я не пройду мимо тебя“. И когда он закончил молитву, он отдал ему ветвь и сказал: „Возьми это, и она будет светить тебе на десять шагов впереди тебя и на десять шагов позади тебя. А когда войдешь в дом и увидишь темный силуэт в углу дома, ударь его до того, как он заговорит, ибо это шайтан“». [Абу Саляма] сказал: И он сделал это, и поэтому мы любим эти ветви. [Абу Саляма] сказал: Я спросил: «О Абу Са‘ид, поистине, Абу Хурайра рассказывал нам о часе в пятницу, есть ли у тебя какое-либо знание об этом?» Он ответил: «Я спросил о нем Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Поистине, мне было сообщено о нем, а затем я был предан забвению, подобно тому, как мне была забыта Ночь предопределения (Ляйлятуль-кадр)“». Затем я вышел от него и зашел к Абдуллаху бин Саляму.
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Сурейдж ибн ан-Ну‘ман аль-Джаухариум. 229 г.х.Надёжный (сика), допускающий небольшие ошибки (юхимм калилян)
- Фулайх ибн Сулейманум. 168 г.х.Правдивый (садук), много ошибается
- Са‘ид ибн аль-Харис ибн Абу Са‘ид аль-Ансариум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников