Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 11326مرفوع
Муснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ ، حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абд ар-Раззак, передал нам Джафар, от Муаллы бд Зияда, передал нам аль-Ала бд Башир, от Абу ас-Сиддика ан-Наджи, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Радую вас благими вестями о Махди, который будет послан в моей умте в период разногласий среди людей и землетрясений. Он наполнит землю беспристрастием и справедливостью так же, как она была заполнена тиранией и несправедливостью. Им будут довольны обитатели небес и обитатели земли. Он будет делить имущество поровну (букв. цельно)». Один человек спросил его: «Что значит поровну?». Он ответил: «Поровну между людьми». И Аллах наполнит сердца общины Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, богатством (богатым убранством душ), и Его справедливости хватит на всех них, так что он велит глашатаю, и тот провозгласит: «Кому нужна нужда в имуществе?». И не встанет из людей никто, кроме одного человека, который скажет: «Я». Тот скажет: «Иди к хранителю (скарба) и скажи ему: "Посланник Аллаха велит тебе дать мне имущество"". Тот скажет ему: "Черпай". И когда он наберет его в свое лоно и вынесет наружу, он пожалеет и скажет: "Я был самым жадным по своим наклонностям из всей общины Мухаммада! Или меня обошло то, чего хватило им?". Он вернет его, но тот не примет от него, и ему скажут: "Мы не берем назад то, что уже дали". И он пребудет в таком состоянии семь, или восемь, или девять лет, а затем нет блага в жизни после него (или сказал: после него нет блага в существовании)».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178 г.х.Правдивый, аскет, однако придерживался шиизма
- Му‘алля ибн Зияд аль-Курдусиум. 150 г.х.Правдивый, мало передававший хадисов, аскет (садук калиль аль-хадис, захид)
- Аль-Аля ибн Башир аль-МузаниНеизвестный (маджхуль)
- Бакр ибн Амр ан-Наджиум. 108 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец