مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 11284مرفوع

Муснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : يَا آدَمُ ، قُمْ فَابْعَثْ بَعْثَ النَّارِ ! فَيَقُولُ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ ، يَا رَبِّ ، وَمَا بَعْثُ النَّارِ ؟ قَالَ : مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَمِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ ، قَالَ : فَحِينَئِذٍ يَشِيبُ الْمَوْلُودُ ، وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللهِ شَدِيدٌ . قَالَ : فَيَقُولُونَ : فَأَيُّنَا ذَلِكَ الْوَاحِدُ ؟ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تِسْعَمِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ ، وَمِنْكُمْ وَاحِدٌ . قَالَ : فَقَالَ النَّاسُ : اللهُ أَكْبَرُ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَاللهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَاللهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَاللهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ . قَالَ : فَكَبَّرَ النَّاسُ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ ، أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ

Передал нам Ваки‘, от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Са‘ида аль-Худкри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Всемогущий и Великий Аллах в День воскресения скажет: "О Адам, встань и отправь отряд в Онгнь!" Он спросит: "Ляббайк ва са‘дайк (Я готов исполнить Твой приказ и служить Тебе), а все благо — в Твоих руках! О Господь, а что такое отряд в Огонь?" [Аллах] ответит: "Из каждой тысячи — девятьсот девядеят девять". [Пророк] сказал: «Тогда поседеет младенец, каждая беременная женщина выкинет свой плод, и ты увидишь людей пьяными, но они не пьяны, однако наказание Аллаха сурово». [Люди] спросили: "О Посланник Аллаха, а кто же тот один из нас?" Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Девятьсот девяносто девять — из [народов] Яджудж и Маджудж (Гог и Магог), а из вас — один". Люди воскликнули: "Аллаху акбар!" Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Клянусь Аллахом, поистине, я надеюсь, что вы составите четверть обитателей Рая! Клянусь Аллахом, поистине, я надеюсь, что вы составите треть обитателей Рая! Клянусь Аллахом, поистине, я надеюсь, что вы составите половину обитателей Рая!" Люди снова возвеличили Аллаха [сказав "Аллаху акбар"], и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Среди остальных людей вы в тот день будете подобны лишь белому волоску на шкуре черного быка или черному волоску на шкуре белого быка"».

Граф иснадов
10 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде