حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، وَحَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Хаджжадж, передал нам Лайс, передал нам Са‘ид, а также передал нам Хашим, передал нам Лайс, передал мне Са‘ид бин Абу Са‘ид от ‘Ата бин Минаа, вольноотпущенника Ибн Абу Зубаба, от Абу Хурайры о том, что он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «И непременно снизойдет сын Марьям справедливым судьей: он сломает крест, убьет свинью, отменит джизью, и оставит молодых верблюдиц без поголовья [поскольку богатства будет столько, что ими перестанут пользоваться], и исчезнут злоба, взаимная ненависть и зависть, и призовет он к имуществу, но никто его не примет».
Передатчики в иснаде
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- ‘Ата ибн Минаум. 100 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников