مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 7385مرفوع

Хадис Му‘авии ибн Абу Суфьяна, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِي ، عَنْ سُوَيْدٍ - وَلَمْ أَرَ عَلَيْهِ عَلَامَةَ السَّمَاعِ ، وَعَلَيْهِ " صَحَّ " ، فَشَكَكْتُ فِيهِ ، وَأَكْبَرُ ظَنِّي أَنِّي سَمِعْتُهُ مِنْهُ - عَنْ ضِمَامِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْمَعَافِرِيِّ ، عَنْ أَبِي قَبِيلٍ قَالَ :

خَطَبَنَا مُعَاوِيَةُ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ، فَقَالَ : إِنَّمَا الْمَالُ مَالُنَا وَالْفَيْءُ فَيْئُنَا ، مَنْ شِئْنَا أَعْطَيْنَا ، وَمَنْ شِئْنَا مَنَعْنَا ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ أَحَدٌ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الثَّانِيَةُ ، قَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ أَحَدٌ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الثَّالِثَةُ ، قَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِمَّنْ شَهِدَ الْمَسْجِدَ ، فَقَالَ : كَلَّا ، بَلِ الْمَالُ مَالُنَا وَالْفَيْءُ فَيْئُنَا ، مَنْ حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ حَاكَمْنَاهُ بِأَسْيَافِنَا ، فَلَمَّا صَلَّى أَمَرَ بِالرَّجُلِ ، فَأُدْخِلَ عَلَيْهِ ، فَأَجْلَسَهُ مَعَهُ عَلَى السَّرِيرِ ، ثُمَّ أَذِنَ لِلنَّاسِ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي تَكَلَّمْتُ فِي أَوَّلِ جُمُعَةٍ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ أَحَدٌ ، وَفِي الثَّانِيَةِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ أَحَدٌ ، فَلَمَّا كَانَتِ الثَّالِثَةُ أَحْيَانِي هَذَا أَحْيَاهُ اللهُ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : سَيَأْتِي قَوْمٌ يَتَكَلَّمُونَ ، فَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ ، يَتَقَاحَمُونَ فِي النَّارِ تَقَاحُمَ الْقِرَدَةِ ، فَخَشِيتُ أَنْ يَجْعَلَنِيَ اللهُ مِنْهُمْ ، فَلَمَّا رَدَّ هَذَا عَلَيَّ أَحْيَانِي ، أَحْيَاهُ اللهُ ، وَرَجَوْتُ أَنْ لَا يَجْعَلَنِيَ اللهُ مِنْهُمْ

Передал нам Абу Я‘ля, сказав: «Я нашел в своей книге [запись] от Сувейда — я не увидел на ней знака о прослушивании, но на ней было написано «саха» (достоверно), поэтому я усомнился в ней, хотя больше склоняюсь к тому, что слышал это от него, — от Димама ибн Исма‘иля аль-Ма‘афири, от Абу Кабиля, который сказал: «Му‘авия обратился к нам с проповедью в пятницу и сказал: «Поистине, имущество — это наше имущество, а трофеи (фай’) — наши трофеи. Кому хотим, тому даем, а кому хотим — отказываем». И никто не ответил ему. Когда наступила вторая пятница, он сказал то же самое, и никто не ответил ему. Когда наступила третья пятница, он снова сказал то же самое. Тогда встал человек из числа присутствовавших в мечети и сказал: «Нет, напротив, имущество — это наше имущество, а трофеи — наши трофеи. Кто встанет между нами и ими, того мы призовем к ответу своими мечами». Когда он закончил молитву, он приказал привести этого человека, и его ввели к нему. Он усадил его рядом с собой на ложе, затем разрешил людям войти, и они вошли. Затем он сказал: «О люди! Я говорил в первую пятницу, и никто не ответил мне. Во вторую пятницу никто не ответил мне. А когда наступила третья, этот человек оживил меня — да оживит его Аллах! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Придут люди, которые будут говорить, и им не будут отвечать, они будут бросаться в Огонь, подобно тому как бросаются обезьяны». Я боялся, что Аллах сделает меня одним из них. Когда же этот человек ответил мне, он оживил меня — да оживит его Аллах! — и я стал надеяться, что Аллах не сделает меня одним из них».

Граф иснадов
5 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 5 →

Передатчики в иснаде