Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили
Хадис 7364مرفوع
Хадис Му‘авии ибн Абу Суфьяна, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الْمُهَاجِرِ - أَوْ أَبُو عَبْدِ رَبٍّ ، الْوَلِيدُ شَكَّ - قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передал нам Абу Хаммам, передал нам аль-Валид ибн Муслим, который сказал: «Рассказал мне Абд ар-Рахман ибн Язид ибн Джабир, который сказал: «Рассказал мне ибн Абу аль-Мухаджир — или Абу Абд Рабб, аль-Валид сомневался — он сказал: «Я слышал, как Муавия ибн Абу Суфьян говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Один человек из тех, кто жил до вас, встретил ученого — или поклоняющегося — и сказал: «Тот человек убил девяносто девять душ, всех их он убил несправедливо, найдется ли для меня покаяние?» Он ответил: «Нет». Тогда он убил его. Затем он встретил другого и сказал: «Тот человек убил сто душ, всех их он убил несправедливо, найдется ли для меня покаяние?» Он ответил: «Если я скажу тебе, что Аллах, Велик Он и Всемогущ, не принимает покаяние того, кто покаялся, то я солгу. Здесь есть обитель, в которой люди поклоняются, иди к ним и поклоняйся Аллаху вместе с ними, быть может, Аллах примет твое покаяние». Он отправился к ним, но умер, не дойдя до них. Ангелы наказания и ангелы милости начали спорить из-за него, и Аллах послал ангела, который сказал: «Измерьте расстояние между двумя местами, и к какому из них он был ближе, к тому он и относится». Они измерили его и обнаружили, что он был ближе к обители кающихся на расстояние одного пальца, и Аллах простил его».
Передатчики в иснаде
- аль-Валид ибн Шуджа‘ум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- Исмаил ибн Абу аль-Мухаджирум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Абд Рабб ад-Димашкиум. 112 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Му‘авия ибн Абу Суфьянум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)