وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ :
Со слов Абу Мусы передаётся, что он сказал: «Мои товарищи послали меня к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы я попросил его дать им верховых животных, так как они были в войске “трудного похода” (Газва Табук). Я сказал: “О Пророк Аллаха, мои товарищи послали меня к тебе, чтобы ты дал им верховых животных”. Он ответил: “Нет, клянусь Аллахом, я не дам им ничего”. Я застал его в тот момент, когда он был разгневан, сам того не зная. Я вернулся опечаленным из-за отказа Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и из страха, что он мог затаить на меня обиду. Я вернулся к своим товарищам и сообщил им то, что сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Не прошло и немного времени, как я услышал, что Биляль зовёт: “Где ‘Абдуллах ибн Кайс?” Я ответил ему, и он сказал: “Ответь Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), он зовёт тебя”. Когда я пришёл к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), он сказал: “Возьми эти две пары, и эти две пары, и эти две пары” — для шести верблюдов, которых он купил в тот момент у Са‘да — “и отправляйся с ними к своим товарищам и скажи: “Поистине, Аллах (Велик Он и Славен)” — или “Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) даёт вам их, садитесь на них””. Абу Муса сказал: “Я отправился к своим товарищам с ними и сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) даёт вам их, но, клянусь Аллахом, я не оставлю вас, пока кто-нибудь из вас не пойдёт со мной к тем, кто слышал слова Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда я просил его для вас, и его отказ в первый раз, а затем то, что он дал мне после этого, чтобы вы не подумали, что я рассказал вам то, чего он не говорил”. Они сказали: “Клянемся Аллахом, ты для нас правдив, и мы сделаем то, что ты хочешь”. Абу Муса отправился с группой из них, пока они не пришли к тем, кто слышал слова Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и его отказ, а затем то, что он дал после этого, и он рассказал им то же самое, что рассказал Абу Муса».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник